Results for the file does not exist translation from English to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Basque

Info

English

the file does not exist.

Basque

fitxategia ez da existitzen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:

English

file does not exist

Basque

fitxategia ez da existitzen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 11
Quality:

English

glom: the file does not exist.

Basque

glom: fitxategia ez da existitzen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

the file ‘%s’ does not exist.

Basque

'%s' fitxategia ez da existitzen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

the package file does not exist

Basque

pakete-fitxategia ez da existitzen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file %s does not exist

Basque

ez da '%s' fitxategia existitzen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

English

does not exist

Basque

ez dago

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

file does not exist: %1

Basque

fitxategia ez dago:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the '%s' master file does not exist.

Basque

'%s' fitxategi nagusia ez da existitzen.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unable to open '%s', the file does not exist.

Basque

ezin da '%s' ireki. fitxategia ez da existitzen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

the file does not exist or isn't an audio track

Basque

fitxategia ez da existitzen edo ez da audioko pista bat

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

a changelog file does not exist. create one?

Basque

aldaketa- egunkari fitxategia ez dago. sortu nahi al duzu?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this file does not exist, please choose another.

Basque

fitxategi hau ez da existitzen, mesedez hautatu beste bat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some files does not exist or are currently inaccessible.

Basque

fitxategi batzuk ez dira existitzen edo unean ez daude atzigarri.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,779,907,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK