Results for who did you sleep with first translation from English to Basque

chemistry: did you know
kimika: ba zenekien comment

did you do a make install?
'make install' bat egin zenuen?

how did you get to know this program?
nola iritsi zinen programa hau ezagutzera?

the nick of the person who did the exempt
salbuespena eman duenaren goitizena

the nick of the person who did the deop'ing
op egoera eman duen pertsonaren goitizena

the nick of the person who did the dehalfop'ing
sasi-op egoera eman duen pertsonaren goitizena

who did no sin, neither was guile found in his mouth:
ceinec ezpaitu bekaturic eguin vkan, eta eceinere enganioric ezta eriden içan haren ahoan.

couldn't initialize scheduler. did you run gst-register?
ezin izan da planifikatzailea abiaratu. "gst-register" exekutatu duzu?

vlookup function finds the row in @{range} that has a first cell similar to @{value}. if @{approximate} is not true it finds the row with an exact equality. if @{approximate} is true, it finds the last row with first value less than or equal to @{value}. if @{as_index} is true the 0-based row offset is returned.
vlookup funtzioak lehen gelaxka @{balioa}(r)en antzekoa duen errenkada bilatzen du @{barrutia}(a)n. baldin eta @{gutxi_gorabeherakoa} ez bada egiazkoa, haren berdin-berdina den errenkada bilatzen du. @{gutxi_gorabeherakoa} egiazkoa bada, lehen balioa @{balioa}(r)en berdina edo txikiagoa duen azken errenkada bilatzen du. baldin eta @{indizean_bezala} egiazkoa bada, 0n oinarritutako desplazamendua itzultzen du.