Results for a clear rejection is always bette... translation from English to Bengali

a clear rejection is always better than a fake promise
দয়া করে আমাকে একা ছাড়বেন না

a clear rejection is better than fake promise
a clear rejection is better than fake promises

oops is always better than what if
ওফ সবসময় তার চেয়ে ভাল হয় যদি

risking is always better than regretting
जोखिम हमेशा पछताने से बेहतर होता है

oops is always better than what if so go out create
উফ সবসময় কি চেয়ে ভাল যদি

enemy is better than a false friend
মিথ্যা বন্ধুর চেয়ে শত্রু ভালো

oops is always better than what if so go out create something
oops is always better than what if so go out create

oops is always better than what if. so go out and create something
ওফ সবসময় তার চেয়ে ভাল হয় যদি

the grand night is better than a thousand months .
মহিমান ্ বিত রজনী হচ ্ ছে হাজার মাসের চাইতেও শ ্ রেষ ্ ঠ ।

the night of power is better than a thousand months .
শবে-কদর হল এক হাজার মাস অপেক ্ ষা শ ্ রেষ ্ ঠ ।

nothing says religion better than a good brawl!
একটা ঝগড়া ছাড়া আর কিছুই ধর্মকে ভালভাবে প্রকাশ করতে পারে না!

that's why i'd prefer mccain: a horrible end is better than a neverending horror.
সেজন্য আমি ম্যাককেইনকে পছন্দ করবো, আতঙ্ক শেষ না হওয়ার চেয়ে একটা আতঙ্কজনক সমাপ্তি অনেক ভাল।

there is no friend better than a sister, and there is no better sister than you ... translate
there is no friend better than a sister, and there no better sister than you... translate

i don't care woh is better than me it is always me vs me
আমি পরোয়া করি না ওয়াহ আমার চেয়ে ভাল এটা সবসময় আমার বনাম আমার

is then one who is on a clear ( path ) from his lord , no better than one to whom the evil of his conduct seems pleasing , and such as follow their own lusts ?
যে তার প ্ রভুর কাছ থেকে এক স ্ পষ ্ ট প ্ রমাণের উপরে রয়েছে সে কি তবে তার মতো যার কাছে তার মন ্ দ কার ্ যকলাপকে চিত ্ তাকর ্ ষক করা হয়েছে ? ফলে তারা নিজেদের কামনা-বাসনারই অনুসরণ করে ।

this hopelessness can be seen in the works of artists who, at times, express a nation's distress in a single artwork better than a million words.
এ বছরে সিরিয়াতে ব্যাপক ধ্বংসযজ্ঞ চালানো হয়েছে, মৃত্যু এবং প্রচুর পরিমাণে অপহরণের চাক্ষুষ প্রমাণ পাওয়া যাচ্ছে।

a believing slave is better than a ( free ) idolater , even though he pleases you . those call to the fire ; but allah calls to paradise and pardon by his permission .
আর তোমরা মুশরেক নারীদেরকে বিয়ে করোনা , যতক ্ ষণ না তারা ঈমান গ ্ রহণ করে । অবশ ্ য মুসলমান ক ্ রীতদাসী মুশরেক নারী অপেক ্ ষা উত ্ তম , যদিও তাদেরকে তোমাদের কাছে ভালো লাগে । এবং তোমরা ( নারীরা ) কোন মুশরেকের সঙ ্ গে বিবাহ বন ্ ধনে আবদ ্ ধ হয়ো না , যে পর ্ যন ্ ত সে ঈমান না আনে । একজন মুসলমান ক ্ রীতদাসও একজন মুশরেকের তুলনায় অনেক ভাল , যদিও তোমরা তাদের দেখে মোহিত হও । তারা দোযখের দিকে আহ ্ বান করে , আর আল ্ লাহ নিজের হুকুমের মাধ ্ যমে আহ ্ বান করেন জান ্ নাত ও ক ্ ষমার দিকে । আর তিনি মানুষকে নিজের নির ্ দেশ বাতলে দেন যাতে তারা উপদেশ গ ্ রহণ করে ।

and a believing slave is better than a polytheist , even though he might please you . those invite [ you ] to the fire , but allah invites to paradise and to forgiveness , by his permission .
আর তোমরা মুশরেক নারীদেরকে বিয়ে করোনা , যতক ্ ষণ না তারা ঈমান গ ্ রহণ করে । অবশ ্ য মুসলমান ক ্ রীতদাসী মুশরেক নারী অপেক ্ ষা উত ্ তম , যদিও তাদেরকে তোমাদের কাছে ভালো লাগে । এবং তোমরা ( নারীরা ) কোন মুশরেকের সঙ ্ গে বিবাহ বন ্ ধনে আবদ ্ ধ হয়ো না , যে পর ্ যন ্ ত সে ঈমান না আনে । একজন মুসলমান ক ্ রীতদাসও একজন মুশরেকের তুলনায় অনেক ভাল , যদিও তোমরা তাদের দেখে মোহিত হও । তারা দোযখের দিকে আহ ্ বান করে , আর আল ্ লাহ নিজের হুকুমের মাধ ্ যমে আহ ্ বান করেন জান ্ নাত ও ক ্ ষমার দিকে । আর তিনি মানুষকে নিজের নির ্ দেশ বাতলে দেন যাতে তারা উপদেশ গ ্ রহণ করে ।

honourable words , and forgiveness , are better than a freewill offering followed by injury ; and god is all-sufficient , all-clement .
নম ্ র কথা বলে দেয়া এবং ক ্ ষমা প ্ রদর ্ শন করা ঐ দান খয়রাত অপেক ্ ষা উত ্ তম , যার পরে কষ ্ ট দেয়া হয় । আল ্ লাহ তা ’ আলা সম ্ পদশালী , সহিঞ ্ চু ।

a believing bondwoman is better than a woman who associates partners with god , however pleasing she may appear to you . nor give believing women in marriage to men who associate partners with god , till they have believed ; a believing bondman is certainly better than a man who associates partners with god , even though he may please you .
আর তোমরা মুশরেক নারীদেরকে বিয়ে করোনা , যতক ্ ষণ না তারা ঈমান গ ্ রহণ করে । অবশ ্ য মুসলমান ক ্ রীতদাসী মুশরেক নারী অপেক ্ ষা উত ্ তম , যদিও তাদেরকে তোমাদের কাছে ভালো লাগে । এবং তোমরা ( নারীরা ) কোন মুশরেকের সঙ ্ গে বিবাহ বন ্ ধনে আবদ ্ ধ হয়ো না , যে পর ্ যন ্ ত সে ঈমান না আনে । একজন মুসলমান ক ্ রীতদাসও একজন মুশরেকের তুলনায় অনেক ভাল , যদিও তোমরা তাদের দেখে মোহিত হও । তারা দোযখের দিকে আহ ্ বান করে , আর আল ্ লাহ নিজের হুকুমের মাধ ্ যমে আহ ্ বান করেন জান ্ নাত ও ক ্ ষমার দিকে । আর তিনি মানুষকে নিজের নির ্ দেশ বাতলে দেন যাতে তারা উপদেশ গ ্ রহণ করে ।