From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am worried about that
আমি আপনার সম্পর্কে চিন্তিত
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t know about that.
তারা বলছে যে দুই ডলারের নোট এখন দুষ্পাপ্য, আমি তা ঠিক জানি না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she writes about that last point:
শেষের এই বিষয় নিয়ে তিনি লিখেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she wrote more about that in her post:
তিনি তার পোস্টে এ বিষয়ে বিস্তারিত লিখেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canada is in denial about that relationship.
(কিন্তু) কানাডা সেই সম্পর্ককে অস্বীকার করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more about that developing story on their blog.
এ বিষয়ে আরও বেশী জানতে তাদের ব্লগ পড়ুন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what concern do you have to speak about that ?
এ-সন ্ বন ্ ধে বলবার মতো তোমার কী আছে ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you go telling a person about that.
আপনি কি তাঁকে এ বিষয়ে কিছু বলতে গিয়েছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the blogger puns: "what is so special about that?
এই ব্লগার ঠাট্টা করছেন: "এই মরিচের বিশেষত্ব কি?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was extremely angry at the situation and i wrote about that
আমি পরিস্থিতি দেখে খুবই ক্ষুব্ধ ছিলাম আর তা নিয়ে আমি লিখেছিলাম।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know there's a risk, i have no doubt about that.
আমি জানতাম সেখানে বিপদ আছে। এটা নিয়ে আমার কোনোই সন্দেহ ছিল না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hour will indeed come ; there is no doubt about that . yet most people do not believe .
কেয়ামত অবশ ্ যই আসবে , এতে সন ্ দেহ নেই ; কিন ্ ত অধিকাংশ লোক বিশ ্ বাস স ্ থাপন করে না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" allah will judge between you on the day of resurrection about that wherein you used to differ . "
আল ্ লাহ ্ তোমাদের মধ ্ যে কিয়ামতের দিনে বিচার-মীমাংসা করে দেবেন যে-সব বিষয়ে তোমরা মতভেদ করছিলে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not ask me about that which you have no knowledge . i advise you not to become an ignorant person . "
আল ্ লাহ বলেন , হে নূহ ! নিশ ্ চয় সে আপনার পরিবারভুক ্ ত নয় । নিশ ্ চই সে দুরাচার ! সুতরাং আমার কাছে এমন দরখাস ্ ত করবেন না , যার খবর আপনি জানেন না । আমি আপনাকে উপপদেশ দিচ ্ ছি যে , আপনি অজ ্ ঞদের দলভুক ্ ত হবেন না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his relationship with hizbullah is always misunderstood and there is much about that relationship that is not known, by westerners but also by some arabs.
হিজবুল্লাহর সাথে তার সম্পর্ককে সব সময় ভুল বোঝা হয়েছে এবং এই সম্পর্কে এমন কিছু ছিল যা কেবল পশ্চিমের লোকেরাই নয়, অনেক আরবও জানতে পারেনি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no affliction visits the land or yourselves but it is in a book before we bring it about — that is indeed easy for allah —
এমন কোনো বিপর ্ যয় পৃথিবীতে পতিত হয় না আর তোমাদের নিজেদের উপরেও নয় যা আমরা ঘটাবার আগে একটি কিতাবে না রয়েছে । নিঃসন ্ দেহ এটি আল ্ লাহ ্ র জন ্ যে সহজ ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they give to unknown images a share out of the sustenance that we gave them . by god , you will be questioned about that which you have falsely invented .
আর আমরা তাদের যা জীবনোপকরণ দিয়েছি তা থেকে এক অংশ তারা নির ্ ধারিত করে , তাদের জন ্ য যাদের সন ্ বন ্ ধে তারা জানে না । আল ্ লাহ ্ র কসম ! তোমাদের নিশ ্ চয়ই প ্ রশ ্ ন করা হবে যা তোমরা উদ ্ ভাবন করেছিলে সে-সন ্ বন ্ ধে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( allah informs about that true believer that he said ) : " are we then not to die ( any more ) ?
''তবে কি আমরা মরতে যাচ্ছি না, --
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how about if instead of blogging, bloggers wrote the exact same stuff in consecutive tweets and on facebook notes, what are they going to do about that?
কেমন হয় যদি ব্লগিং না করে, ব্লগাররা একই জিনিষ লাগাতার টুইট আর ফেসবুকে লিখবে, এই ব্যাপারে তারা কি করবেন?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and follow not that of which you have not the knowledge ; surely the hearing and the sight and the heart , all of these , shall be questioned about that .
আর যে বিষয়ে তোমার কোনো জ ্ ঞান নেই তার অনুসরণ করো না । নিঃসন ্ দেহ শ ্ রবণশক ্ তি ও দৃষ ্ টিশক ্ তি ও অন ্ তঃকরণ -- এ দের প ্ রত ্ যেকটিকে তাদের সন ্ বন ্ ধে সওয়াল করা হবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: