From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- attacking three policemen,
-তিনজন পুলিশের উপরে হামলা
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why are they attacking bloggers?
এরা কেন প্রগতিশীল ব্লগারদের উপর আঘাত করছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why? actually they are attacking civilian…
কেন? আসলে তাঁরা বেসামরিক নাগরিকদের আক্রমণ করছে.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this one shows the police attacking people.
এই ভিডিওটি দেখাচ্ছে, পুলিশ কিভাবে লোকজনের উপর আক্রমণ করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
was attacking the working class the objective?
শ্রমিক শ্রেণীর উপর হামলা করাই কি তাদের মূল উদ্দেশ্য ছিল?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
complete families/ attacking them cannot be excused.
সম্পূর্ণ পরিবার / তাদের উপর আক্রমণ ক্ষমা করা যায় না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
latest: his thugs in tahrir attacking peaceful protesters.
এর সাম্প্রতিক তম উদাহরণ হল: তার গুণ্ডা বাহিনীর তাহরির স্কোয়ারের শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভকারীদের উপর হামলা চালানোর ঘটনা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attacking construction crews in the afghan countryside is one thing.
আফগানিস্তানের গ্রামে নির্মাণ শ্রমিকদের উপর হামলা এক জিনিষ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attacking top diplomats at the indian embassy in kabul is another.
কাবুলের ভারতীয় দূতাবাসের কুটনীতিকদের উপর হামলা আরেক জিনিষ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@shabablibya: what did attacking the consulate last night achieve?
@শাবালিবিয়াঃ গত রাতে কনস্যুলেটগুলোর উপর আক্রমনে কি অর্জন হয়েছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attacking a publishing house, attacking the publisher is equal to barbarism.
যুক্তির প্রতিবাদ যুক্তি দিয়ে করতে হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maryam al khawaja was arrested at the airport and accused of attacking a policeman.
সে সময় কর্তৃপক্ষ তাকে জোর করে খাইয়ে তার অনশন ভঙ্গ করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
metroblogging lahore and metroblogging karachi on the bomb blasts in karachi attacking benazir bhutto.
মেট্রোব্লগিং লাহোর এবং মেট্রোব্লগিং করাচী প্রাক্তন পাকিস্তানী প্রধানমন্ত্রী বেনজীর ভুট্টোর গাড়ীবহর লক্ষ্য করে করাচীতে আত্মঘাতী বোমা হামলা সম্পর্কে বিস্তারিত ও সর্বশেষ খবর জানাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attacking girl’s schools and students has become a common tactic for the taliban.
মেয়েদের স্কুলে এবং ছাত্রীদের উপর হামলা চালানো তালেবানদের জন্য এক সাধারণ কৌশলে পরিণত হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ethiopians online refuse to get carried away ethiopian government's reasons for attacking eritrea.
ইথিওপিয়ার সরকার ইরিত্রিয়া আক্রমণের যে অজুহাত প্রদান করেছে, দেশটির অনলাইন নাগরিকরা তা প্রত্যাখ্যান করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
musharraf could have claimed "aliens are attacking" and it would have been more credible.
মোশারফ বলতে পারতেন যে এলিয়ানরা আক্রমন করছে তাহলে তা হয়তো বেশী বিশ্বাসযোগ্য হতো।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a source close to him said he was surprised to see three men attacking ahmed saad, which he was resisting them.
তার ঘনিষ্ট সূত্র জানিয়েছে যে সে অবাক হয়েছে ৩ জন লোক কর্তৃক তাকে আক্রমন করতে দেখে, যাদের সে ঠেকাচ্ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ola was asked what was really behind these protests, and who was responsible for attacking the municipality building with stones later.
ওলাকে প্রশ্ন করা হয়েছিল যে এই বিক্ষোভের মূল কারণ কি, আর পরে পৌরসভা ভবনে পাথর ছুড়ে মারার পেছেন দায়ী ছিল কারা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the killers of the bloggers and those who write on blogs attacking the prophet muhammad, islam and quran all will be brought under law.
), ধর্ম ও কোরআন নিয়ে যুক্তিহীনভাবে আঘাত করে ব্লগে লেখে তাদের সকলকে আইনের আওতায় আনা হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@faisalkapadia wake up this is our fight they are attacking us no one else lets use any means to get em before they ruin us #pakistan
@ফয়সালকাপাডিয়া, জেগে উঠুন, এটা আমাদের লড়াই, তারা আর কারো উপর নয় আমাদের উপর হামলা চালাচ্ছে। তারা আমাদের ধ্বংস করার আগে, আসুন যে কোন ভাবে হোক আমরা তাদের প্রতিরোধ করি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: