Ask Google

Results for best use before 24month from the ... translation from English to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

Unfortunately, he did not write the date of publishing of this article.

Bengali

দূর্ভাগ্যবশত: সে ওই আর্টিকেলের প্রকাশনার তারিখ উল্লেখ করেননি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Corneliu Gandrabur goes back in his blog post to the date of August 31, 1989:

Bengali

করনেলিউ গ্যানদ্রাবুর তাঁর ব্লগ পোস্ট-এ ৩১ আগস্ট,১৯৮৯ সালে ফিরে যান:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The dates of offline protests will be announced soon.

Bengali

এখান থেকে খুব শিগগিরই রাজপথে আন্দোলনের কর্মসুচী ঘোষণা করা হবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

They shouldn't consume drugs which would get into the milk, they should use sterilised bottles and mark the date of expressing etc.

Bengali

তারা মাদকদ্রব্য/ওষুধ গ্রহণ করবেন না যা স্তন্যদুধে যেতে পারে, তারা জীবাণুমুক্ত বোতল ব্যবহার করবেন এবং সেটা বের করার তারিখ লিখে রাখবেন ইত্যাদি ইত্যাদি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

As the date of election approaches, the campaigns have grown intense and the heat can be felt also in the Sri Lankan blogosphere.

Bengali

মাওবিমা শ্রীলন্কা মাহিন্দা রাজাপাক্ষের মেনিফোস্টো বা প্রচারপত্র সম্বন্ধে লিখেছেন:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

As the date of the election of a constituent assembly is slowly approaching, many discussions and controversies are arising in Tunisia.

Bengali

নির্বাচনী প্রক্রিয়ায় যে সব বিচিত্র নীতিমালা তার পরিমাণ এবং বিদেশিদের নিয়ন্ত্রণ কমিয়ে আনুন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

News spread out last Thursday that Suu Kyi will be freed this weekend on the date of expiration of her house arrest sentence.

Bengali

সুকি এই সপ্তাহের শেষে তার গুহবন্দীত্ব আদেশ শেষ হবার দিন মুক্তি পাবে এমন খবর গত বৃহস্পতিবার হতে ছড়িয়ে পড়েছিল।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Some fabricated posts were published on the date of his death and shared widely apparently to make people believe that he wrote them.

Bengali

রাজিব হত্যার পরপরি সাইটটি রাজিব এর নামে বিকৃত কিছু পোস্ট দিয়ে অনলাইন এ ছড়িয়ে দেয়া হোল, যাতে সাধারণ মানুষ রাজিব এর লিখা পড়তে গেলে এই পোস্ট গুলো পায়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

> From the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food . Surely in this there is a sign for men of understanding .

Bengali

আর খেজুর গাছের ও আঙুরলতার ফল থেকে -- তোমরা তাদের থেকে পাও মদিরা ও উত ্ তম খাদ ্ যবস ্ তু । নিঃসন ্ দেহ এতে প ্ রকৃত নিদর ্ শন রয়েছে সেই লোকদের জন ্ য যারা বুদ ্ ধি-বিবেচনা প ্ রয়োগ করে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

> From the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food . Surely in this there is a sign for men of understanding .

Bengali

এবং খেজুর বৃক ্ ষ ও আঙ ্ গুর ফল থেকে তোমরা মধ ্ য ও উত ্ তম খাদ ্ য তৈরী করে থাক , এতে অবশ ্ যই বোধশক ্ তি সম ্ পন ্ ন সম ্ প ্ রদায়ের জন ্ যে নিদর ্ শন রয়েছে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The date of July 5 was chosen because it marked two years since the 2009 elections, in which Borisov was the winner.

Bengali

৫ জুলাই তারিখে এই অনুষ্ঠানের দিন ধার্য করা হয়েছিল কারণ, এখন থেকে দুই বছর আগে ২০০৯ সালের নির্বাচনের পর ঠিক এই দিনে বরিসভকে বিজয়ী করা হয়েছিল।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

19 September 2006 is the date of latest Coup D'etat in Thailand, ousting Prime Minister Thaksin Shinawatra into exile.

Bengali

থাইল্যান্ডের সাম্প্রতিক সেনা অভ্যুত্থান ঘটে ২০০৬ সালের ১৯ সেপ্টেম্বর, এই ঘটনায় থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী থাকসিন সিনওয়াত্রাকে তার পদ থেকে অপসারিত করা হয় এবং তাকে নির্বাসনে পাঠানো হয়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Shows the number of times visited and the dates of the first and last visits, in addition to the URL

Bengali

ইউ- আর- এল ছাড়াও দেখায় কতবার দেখা হয়েছে, এবং কবে প্রথম ও শেষ দেখা হয়েছে

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Some bloggers thought it was a browser's bug, however the date of the unusual "feature" spoke for itself.

Bengali

কিছু ব্লগার মনে করেছিল যে এটা ব্রাউজারের (খোঁজ যন্ত্র যে সফ্টওয়্যারের মাধ্যমে কাজ করে) এক ধরনের ত্রুটি, তবে এই অস্বাভাবিক পাতার আলোচ্য "উপাদানের" তারিখটি এর নিজের কথা বলছিল।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The timing of the army movement coincided with the date of Army Chief V.K. Singh‘s petition before the Supreme Court on his date of birth.

Bengali

সেনা চলাচলের সময়টির সাথে সেনাবাহিনী প্রধান ভি কে সিং-এর সুপ্রিম কোর্টে তার জন্মতারিখ সংক্রান্ত একটি পিটিশনের তারিখ (কাকতালীয়ভাবে) মিলে যায়।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

There is no time for an official inquiry (because of the May holidays and the date of the ultimatum), although I will send them one today as well.

Bengali

এখন আনুষ্ঠানিক কোন তদন্তের সময় নেই (কারণ মে মাসের ছুটি এবং চূড়ান্ত সময়সীমা বেঁধে দেওয়ার কারণে), যদিও আমি যথারীতি আজ তাদের কাছে একটি লেখা পাঠিয়ে দেব।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Despite the fanfare that accompanied the beginning of the works, with visits from the Higher Education Minister Cissé Bacongo being reported across the Ivorian national media, the uncertainties surrounding the date when courses will finally resume were a source of concern for students, teachers and parents.

Bengali

উচ্চ শিক্ষা মন্ত্রী সিসে বাকোঙ্গো বিশ্ববিদ্যালয়ের সংস্কার কাজ পরিদর্শন করতে আসেন, আইভরি কোস্টের সকল প্রচার মাধ্যমে প্রচারিত এই সংবাদে বেশ আনন্দের সৃষ্টি হয়, কিন্তু তা সত্ত্বেও বিশ্ববিদ্যালয় খোলার তারিখ এখনো অনিশ্চিত। এখ্‌ কখন বিশ্ববিদ্যালয় খুলবে আর শিক্ষা কার্যক্রম সমাপ্ত হবে তা নিয়ে ছাত্র, শিক্ষক এবং পিতামাতারা উদ্বিগ্ন

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Since the Islamic lunar calendar, introduced in 634 A.D., is 11-12 days shorter than the solar calendar, the date of the holiday changes each year.

Bengali

ছবি: মোহাম্মাদ আল আমিন মসজিদ, বৈরুত -মুসলিমা ২০০৬ কর্তৃক প্রকাশিত এবং ক্রিয়েটিভ কমন্স-লাইসেন্সের আওতায় ব্যবহৃত

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The profile stolen from the official vancouver site - and for most of the profiles, it’s really boring because all we have here is name, height, weight and date of birth!

Bengali

প্রোফাইল মূল ভ্যাঙ্কুভার সাইট থেকে চুরি করা- আর বেশীরভাগ প্রোফাইলের জন্য, তা খুব বিরক্তিকর কারন এখানে কেবল নাম, উচ্চতা, ওজন আর জন্ম তারিখ আছে!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And from the fruit of the date-palm and the vine , ye get out wholesome drink and food : behold , in this also is a sign for those who are wise .

Bengali

আর খেজুর গাছের ও আঙুরলতার ফল থেকে -- তোমরা তাদের থেকে পাও মদিরা ও উত ্ তম খাদ ্ যবস ্ তু । নিঃসন ্ দেহ এতে প ্ রকৃত নিদর ্ শন রয়েছে সেই লোকদের জন ্ য যারা বুদ ্ ধি-বিবেচনা প ্ রয়োগ করে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK