From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call forwarding
কল এগিয়ে দেওয়া
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
call forwarding on conditional
শর্তাধীন কল ফরওয়ার্ডিং
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conditional call forwarding active
सशर्त कॉल अग्रेषण सक्रिय
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
global catalog server is not reachable
global catalog server'র সাথে সংযোগ স্থাপন করতে ব্যর্থ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person you are calling is not reachable
আপনার কল করা নম্বরটি ব্যস্ত
Last Update: 2024-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person you are trying to reach is not reachable
আপনার কল করা নম্বরটি ব্যস্ত
Last Update: 2024-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when not to lean out of windows
জানালা থেকে বেরিয়ে না যাওয়ার সময়
Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please turn off the fans when not in use
এখানে থুতু ফেলবেন না
Last Update: 2024-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@krishna shikhdar & camptan mitra you are both not reachable, please call me urgent.
জরুরী সময়ে আমাকে কল করুন
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at a time when not many university lectures voice their real opinions, zhang xuezhong is in particular valuable.
একই সময়ে বেশীরভাগ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকরা যখন তাঁদের প্রকৃত মতামত প্রকাশ করছেন না, তখন ঝাং জুয়েঝং এর অবশ্যই একটি নির্দিষ্ট গুরুত্ব আছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
position of the horizontal pane, between the date navigator calendar and the task list when not in the month view, in pixels
মাস অনুযায়ী প্রদর্শন ক্ষেত্রের মধ্যে উপস্থিত না হল পিক্সেলের দ্বারা নির্ধারিত অনুভূমিক পেনের অবস্থান, দিন ন্যাভিগেটর ক্যালেন্ডার ও কার্যতালিকার মধ্যবর্তী অংশে।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mother nature, when not showing her softer side can be one deadly woman that we would be well advised to steer far from.
জননীরূপী প্রকৃতি যখন তার কোমল রূপ অদৃশ্য করে একজন ভয়াল ডাইনীতে পরিণত হয় তখন তার নাগাল এড়ানোর জন্য আমাদের সতর্ক হতে হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the respondents were young people in their 20s from eight different prefectures and most of them said they had begun to spend more time at home, turn off the lights and unplug their electrical appliances when not in use.
এদের সংখ্যাগরিষ্ঠ উত্তরদাতা বলেছে যে এখন তারা বেশিরভাগ সময় বাসায় কাটায়। বাসায় তারা বাতি বন্ধ রাখে এবং যে সময়টায় ব্যবহার করা হয়না, সে সময় বিভিন্ন বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতির তার খুলে রাখে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this option specifies how much kwin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (note: this feature does not work with the focus under mouse or focus strictly under mouse focus policies.) none: prevention is turned off and new windows always become activated. low: prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and kwin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. this setting may have both worse and better results than the medium level, depending on the applications. medium: prevention is enabled. high: new windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. this setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. extreme: all windows must be explicitly activated by the user. windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. this can be changed in the notifications control module.
অপ্রত্যাশিতভাবে কোন অযাচিত উইন্ডো সক্রিয় হওয়ার ফলে ফোকাস হরণ প্রতিরোধের জন্য কে- উইন কতটা চেষ্টা করবেতা এইখানে স্থির করতে পারবেন । কিছু নয়: এটিই সাধারণ পুরাতন ব্যবহার - ফোকাস হরণ প্রতিরোধ অকার্যকরী হবে এবং নতুন উইন্ডো সবসময় ফোকাসিত হবে । কম: প্রতিরোধ কার্যকরী থাকবে; যদি কোন উইন্ডো এর অন্তর্বর্তী পদ্ধতিকে সহায়তা না করে, বা কেউইন বুঝতে না পারে যে উইন্ডোকে ফোকাসিত করা উচিত কি না, সেক্ষেত্রে উইন্ডোটি ফোকাসিত হবে । এটি সাধারণ স্তরের চেয়ে ভালো বা খারাপ দুরকমই ফল দিতে পারে । সাধারণ: প্রতিরোধ কার্যকরী থাকবে । এটিই পুর্বনির্ধারিত স্থিতিবেশী: একটি নতুন উইন্ডো তখনই সক্রিয় হবে যখন অন্য কোন উইন্ডো সক্রিয় নেই বা সেটি বর্তমানে সক্রিয় অ্যাপ্লিকেশনের অংশ । যদি মাউস দ্বারা ফোকাস চালু না থাকে তবে সম্ভবতঃ এটি প্রকৃতপক্ষে কার্যকর হবে না। অত্যন্ত বেশী: প্রতিটি উইন্ডো ব্যবহারকারিকে নিজে সক্রিয় করে নিতে হবে
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: