Results for do you identify with a religion translation from English to Bengali

do you live a
aka naki

do you
কিরে সার্থপর ভুলে গেছো

do you know
আমি আমার জীবনকে সম্পূর্ণরূপে ঘৃণা করি

with a beer .
একটা বিয়ার নিয়ে ।

do you work?
আপনি কি কাজ করেন?

what do you do
তুমি কি করো?

do you even remember
আমি বাচ্চাদের পড়াচ্ছি

do you english language
tumi ki english kotha bolte paro na?

it is extremely interesting how much people identify with her.
মানুষ তার সাথে কতোটা একাত্মতা বোধ করে তা দেখাটা খুবই চিত্তাকর্ষক।

the game of cricket is now almost a religion to the indians.
ক্রিকেট নামক খেলাটি ভারতে এখন প্রায় ধর্মের পর্যায়ে পৌঁছে গেছে।

we have established for you a code of conduct and a religion . follow it and do not follow the desires of the ignorant people .
এরপর আমরা তোমাকে ব ্ যাপারটিতে এক সংবিধানের উপরে প ্ রতিষ ্ ঠিত করেছি , কাজেই তুমি তা অনুসরণ করো , আর তুমি তাদের খেয়াল-খুশির অনুসরণ কর না যারা জানে না ।

bangladesh is one rare country where during the world cup people actively identify with and support a country that they otherwise have no connection to.
বাংলাদেশ এমন এক দূর্লভ দেশ যেখানে বিশ্বকাপের সময় লোকজন সক্রিয়ভাবে একটি বিশেষ দেশকে বেছে নেয় এবং সমর্থন করে যে দেশটির সাথে তার অন্য কোন ভাবে কোন সম্পর্ক নেই।

rock music is more than just entertainment to "freaks"; it is a lifestyle, like a religion.
‘ফ্রিক্স’দের কাছে রক সঙ্গীত যেন বিনোদনের চেয়েও বেশী কিছু; যেকোন ধর্মের মতো এক ধরণের জীবনধারা।

they say that this movement "shows how we can all identify with someone, no matter how far they live."
তারা বলছে যে এই কাজ “আমাদের প্রদর্শন করছে যে কিভাবে আমরা সকলে কোন একজন চিহ্নিত করতে পারি, তা সে যতদুরেই থাকুক না কেন”?

rather they said , “ we found our forefathers upon a religion , and we are following their footsteps . ”
না , তারা বলে -- ''আমরা তো আমাদের পিতৃপুরুষদের একটি সম্প্রদায়ভুক্ত পেয়েছি, আর আমরা নিঃসন্দেহে তাদেরই পদচিহ্নের উপরে পরিচালিত হয়েছি।’’

we never get to agree with a common identity, but singaporeans and people from all over the world can easily identify with mr lee kuan yew as singapore.
তবে যাইহোক, আমরা কখনই একটি সার্বজনীন প্রতীকে একমত হতে পারিনি। কিন্তু সিঙ্গাপুরবাসি ও সারা বিশ্বের মানুষ ঠিকই লি কুয়ান ইউ কে সিঙ্গাপুর হিসেবে চিহ্নিত করেছেন।

nay , for they say only : lo ! we found our fathers following a religion , and we are guided by their footprints .
না , তারা বলে -- ''আমরা তো আমাদের পিতৃপুরুষদের একটি সম্প্রদায়ভুক্ত পেয়েছি, আর আমরা নিঃসন্দেহে তাদেরই পদচিহ্নের উপরে পরিচালিত হয়েছি।’’

he's never lived in ghana, probably never even visited and he doesn't identify with ghanaian culture of any kind.
সে কখনো ঘানায় বাস করেনি। সম্ভবত সে কোনদিন ঘানায় আসেনি এবং সে ঘানার সংস্কৃতিকে বুঝতে পারে না।

baitullah mahsud had become the visible (without really being visible) name to identify with the taliban’s war on pakistan.
বায়তুল্লাহ মাসুদ হচ্ছে একটি নাম যা পাকিস্তানের বিরুদ্ধে তালেবানের যুদ্ধের ক্ষেত্রে সর্ব বিদিত।

rather , they say , " indeed , we found our fathers upon a religion , and we are in their footsteps [ rightly ] guided . "
না , তারা বলে -- ''আমরা তো আমাদের পিতৃপুরুষদের একটি সম্প্রদায়ভুক্ত পেয়েছি, আর আমরা নিঃসন্দেহে তাদেরই পদচিহ্নের উপরে পরিচালিত হয়েছি।’’