Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eid mubarak to all of you
आप सभी को ईद मुबारक
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eid mubarak to all our readers.
আমাদের সকল পাঠককে ঈদ মোবারক।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eid mubarak to all of you friends
সকল ঈদ মোবারক
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you happy eid mubarak to all
আপনাদের সবাইকে ঈদ মোবারক শুভেচ্ছা
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eid mubarak to my bestfriend
ঈদ মোবারক আমার সব বন্ধু
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eid mubarak
ঈদ মোবারক
Last Update: 2017-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you happy eid mubarak to dear
শুভ ঈদ মুবারক রাজকুমারী
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you all eid mubarak
আমি আপনাকে রাজকুমারীকে শুভ ইদ মুবারক কামনা করি
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you happy eid mubarak
রাজকুমারীকে ঈদের শুভেচ্ছা জানাই
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go , take this shirt of mine and cast it over my father 's face , he will recover his sight . then return to me with all your family '
''আমার এই জামাটি নিয়ে যাও এবং এটি আমার আব্বার মুখের সামনে রেখো, তিনি চক্ষুষ্মান হবেন। আর তোমাদের পরিবার- পরিজনদের সকলকে নিয়ে আমার কাছে এস।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" go with this shirt of mine , and cast it over the face of my father , he will become clear-sighted , and bring to me all your family . "
''আমার এই জামাটি নিয়ে যাও এবং এটি আমার আব্বার মুখের সামনে রেখো, তিনি চক্ষুষ্মান হবেন। আর তোমাদের পরিবার- পরিজনদের সকলকে নিয়ে আমার কাছে এস।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@myfreepal: explosion heard in west gaza. israel is wishing us a happy eid. #gaza eid mubarak
@মাইফ্রিপ্যাল: পশ্চিম গাজায় বিস্ফোরণের শব্দ শোনা গেছে। ইজরায়েলীরা আমাদের আনন্দদায়ক এক ঈদের শুভেচ্ছা জানাচ্ছে। #গাজা ঈদ মুবারক।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may all the devotion you had in your heart during the holy month of ramadan bring great joy to you on this eid ul-fitr day eid mubarak!"
میری زندگی میری حکمرانی
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" go with this my shirt , and cast it over the face of my father : he will come to see ( clearly ) . then come ye ( here ) to me together with all your family . "
''আমার এই জামাটি নিয়ে যাও এবং এটি আমার আব্বার মুখের সামনে রেখো, তিনি চক্ষুষ্মান হবেন। আর তোমাদের পরিবার- পরিজনদের সকলকে নিয়ে আমার কাছে এস।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( muhammad ) , we bear witness to all your affairs ; whatever you recite from the quran and whatever you ( people ) do . nothing in the heavens or the earth is hidden from your lord , even that which is as small as an atom 's weight or greater or smaller .
আর তুমি এমন কোনো কাজে নও বা সে-সম ্ পর ্ কে কুরআন থেকে আবৃত ্ তি করো না , আর তোমরা এমন কোনো কাজ করো না -- আমরা কিন ্ তু তোমাদের উপরে সাক ্ ষী রয়েছি যখন তোমরা তাতে নিযুক ্ ত থাক । আর তোমার প ্ রভুর কাছ থেকে অণু পরিমাণ কিছুও লুকোনো থাকছে না এ পৃথিবীতে আর মহাকাশেও নয় , আর তার চাইতে ছোটও নেই ও বড়ও নেই যা নয় এক সুস ্ পষ ্ ট গ ্ রন ্ থে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: