Results for favourable translation from English to Bengali

in particularly he saw a favourable response in western europe:
বিশেষ করে পশ্চিম ইউরোপে তিনি তার প্রতি ভালো সাড়া দেখেছেন:

the cybersphere lit up with favourable reactions to the passing of the law.
তারা আইনটির স্বপক্ষে মন্তব্য করেছেন।

the government for instance, cannot be mentioned except in a favourable light.
যেমন সরকারের পক্ষে ছাড়া কথা বলা যাবে না।

unfortunately, despite the favourable rise in the local businesses set up by the malays, a majority of them are not run by the owners.
তবে তারা বাণিজ্য প্রসারে অবদান রাখলেও তাদের অনেকেই ব্যবসা পরিচালনা করেন না।

the days may be over when newspapers can be used to blatantly twist stories or allocate coverage to benefit the pap, but there are subtle ways nonetheless to set an agenda favourable to the ruling party.
সেদিন হয়ত আর নেই যখন সংবাদপত্রগুলো লজ্জাজনকভাবে সংবাদ বিকৃত করে বা পিএপি-কে প্রাধান্য দিয়ে সংবাদ ছাপত, তথাপি সূক্ষ্ম কিছু উপায়ে ক্ষমতাসীন দলের অনুকূলে আলোচনা করা সম্ভব।

i know that politicians bankroll journalists for favourable coverage and i have names of several reporters across all the media houses in kenya; some do not even hide, they brag about it.
আমি জানি রাজনীতিবিদরা সাংবাদিকদের টাকা দেয় ভালো প্রতিবেদনের জন্য আর পুরো কেনিয়ার মিডিয়া হাউসের কয়েকজন সাংবাদিকের নাম আমার কাছে আছে, কেউ কেউ এটা লুকায় ও না, বরং গর্ব করে বলে।

longevity, densely packed colonies, close social interaction and strong ability to fly are all favourable conditions for bats to be an ideal 'virus spreader'.
দীর্ঘায়ু, ঠাঁসাঠাসিভাবে পূর্ণ উপনিবেশ, ঘনিষ্ঠ সামাজিক আদান-প্রদান এবং উড়ানের শক্তিশালী দক্ষতা এগুলি বাদুড়ের আদর্শ 'ভাইরাস স্প্রেডার' হওয়ার অনুকূল পরিস্থিতি।

when you measure , observe fully the measure , weigh with an even balance . that is better and more favourable with respect to the outcome [ in the hereafter ] .
আর পুরো মাপ দিয়ো যখন তোমরা মাপজোখ কর , আর ওজন করো সঠিক পাল ্ লায় । এটিই উত ্ তম আর পরিণামে শ ্ রেষ ্ ঠ ।

the novel centres on elizabeth bennet, the second of the five daughters of a landed country gentleman. elizabeth's father, mr. bennet, is a bookish man and somewhat neglectful of his responsibilities. in contrast elizabeth's mother, mrs. bennet, a woman who lacks social graces, is primarily concerned with finding suitable husbands for her five daughters, who will inherit little or nothing from their father. jane bennet, the eldest daughter, is distinguished by her kindness and beauty; elizabeth bennet shares her father's keen wit and occasionally sarcastic outlook; mary is not pretty but is studious, devout and musical albeit lacking in taste; catherine, sometimes called kitty, the fourth sister, follows where her younger sister leads while lydia is flirtatious and lacks maturity. the narrative opens with news in the bennet family that mr. bingley, a wealthy, charismatic and sociable young bachelor, is moving into netherfield park in the neighbourhood. mr. bingley is soon well received while his friend mr. darcy makes a less favourable impression by appearing proud and condescending at a ball that they attend (he detests dancing and is not one for light conversation). mr. bingley singles out jane for particular attention, and it soon becomes apparent that they have formed an attachment to each other. while jane does not alter her conduct for him, she confesses her great happiness only to lizzie. by contrast, darcy slights elizabeth, who overhears and jokes about it despite feeling a budding resentment. on paying a visit to mr. bingley's sister, caroline, jane is caught in a heavy downpour
পিডিএফ জেন অস্টিন দ্বারা প্রাইড এন্ড প্রেজুডিস