From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fifty thousand taka only
বিশ হাজার টাকা মাত্র
Last Update: 2025-05-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
four thousand taka only
চৌত্রিশ হাজার পাঁচশত টাকা মাত্র
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty thousand taka only
twenty thousand
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five thousand
পাঁচ হাজার টাকা মাত্র
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five thousand two hundred taka
তিন হাজার পাঁচশত টাকা
Last Update: 2024-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thirty thousand taka
পনের হাজার সাতশো পঞ্চাশ টাকা
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty five thousand rupees
সতুর হাজার টাকা
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty-five thousand rupees
80
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twenty five thousand four hundred and ninety rupees only
পঁচিশ হাজার চারশো নব্বই টাকা মাত্র
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the #malala hashtag has been shared by more than five thousand people over twitter.
tটুইটারে মালালা হ্যাশট্যাগ (#) ইতোমধ্যে ৫ হাজারেরও বেশি মানুষ শেয়ার করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy nine thousands taka
উনআশি হাজার টাকা
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you are steadfast and mindful of god , even though the enemy should suddenly fall upon you , your lord will help you even with five thousand marked angels .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্তাদের দিয়ে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rather , if you have patience and are cautious , and they suddenly come against you , your lord will reinforce you with five thousand marked angels '
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্তাদের দিয়ে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is ; but if you persevere and remain cautious , and they attack you suddenly , your lord will reinforce you with five thousand angels , well trained .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্তাদের দিয়ে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
six garment manufacturers were operating from the third to the eight floor of the structure in savar and at least five thousand people were inside the crowded building when it caved in on the morning of april 24, 2013.
আটতলা ওই ভবনে কয়েকটি গার্মেন্টস কারখানা ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes , why not ? if you patiently endure and remain pious , and the disbelievers attack you suddenly , your lord will send down five thousand marked angels to help you .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্তাদের দিয়ে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay , but if ye persevere , and keep from evil , and ( the enemy ) attack you suddenly , your lord will help you with five thousand angels sweeping on .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্তাদের দিয়ে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you remain patient and god-fearing , and the enemy should fall upon you all of a sudden , your lord will reinforce you with five thousand angels clearly marked ! "
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্তাদের দিয়ে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" yea , - if ye remain firm , and act aright , even if the enemy should rush here on you in hot haste , your lord would help you with five thousand angels making a terrific onslaught .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্তাদের দিয়ে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certainly , if you have patience and piety , even if the enemy attacks immediately after this , god will help you with another force of five thousand angels , all splendidly ( and or distinctly marked ) dressed .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্তাদের দিয়ে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: