Hai cercato la traduzione di fifty five thousand taka only da Inglese a Bengalese

fifty thousand taka only
বিশ হাজার টাকা মাত্র

four thousand taka only
চৌত্রিশ হাজার পাঁচশত টাকা মাত্র

twenty thousand taka only
twenty thousand

five thousand
পাঁচ হাজার টাকা মাত্র

thirty thousand taka
পনের হাজার সাতশো পঞ্চাশ টাকা

twenty five thousand rupees
সতুর হাজার টাকা

twenty-five thousand rupees
80

twenty five thousand four hundred and ninety rupees only
পঁচিশ হাজার চারশো নব্বই টাকা মাত্র

the #malala hashtag has been shared by more than five thousand people over twitter.
tটুইটারে মালালা হ্যাশট্যাগ (#) ইতোমধ্যে ৫ হাজারেরও বেশি মানুষ শেয়ার করেছে।

seventy nine thousands taka
উনআশি হাজার টাকা

if you are steadfast and mindful of god , even though the enemy should suddenly fall upon you , your lord will help you even with five thousand marked angels .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্‌তাদের দিয়ে।’’

rather , if you have patience and are cautious , and they suddenly come against you , your lord will reinforce you with five thousand marked angels '
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্‌তাদের দিয়ে।’’

it is ; but if you persevere and remain cautious , and they attack you suddenly , your lord will reinforce you with five thousand angels , well trained .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্‌তাদের দিয়ে।’’

six garment manufacturers were operating from the third to the eight floor of the structure in savar and at least five thousand people were inside the crowded building when it caved in on the morning of april 24, 2013.
আটতলা ওই ভবনে কয়েকটি গার্মেন্টস কারখানা ছিল।

yes , why not ? if you patiently endure and remain pious , and the disbelievers attack you suddenly , your lord will send down five thousand marked angels to help you .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্‌তাদের দিয়ে।’’

nay , but if ye persevere , and keep from evil , and ( the enemy ) attack you suddenly , your lord will help you with five thousand angels sweeping on .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্‌তাদের দিয়ে।’’

if you remain patient and god-fearing , and the enemy should fall upon you all of a sudden , your lord will reinforce you with five thousand angels clearly marked ! "
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্‌তাদের দিয়ে।’’

" yea , - if ye remain firm , and act aright , even if the enemy should rush here on you in hot haste , your lord would help you with five thousand angels making a terrific onslaught .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্‌তাদের দিয়ে।’’

certainly , if you have patience and piety , even if the enemy attacks immediately after this , god will help you with another force of five thousand angels , all splendidly ( and or distinctly marked ) dressed .
''যথার্থ! যদি তোমরা ধৈর্যশীল ও ধর্মপরায়ণ হও, আর তারা তোমাদের উপরে এসে পড়ে প্রবল বেগে, -- তোমাদের প্রভু তোমাদের সাহায্য করেছিলেন প্রচন্ড আঘাতকারী পাঁচ হাজার ফিরিশ্‌তাদের দিয়ে।’’

patol was equally adept in recognizing gems as well as people. but, so far he had not seen the entire person of nagenbabu. the nocturnal dealers usually did not like to show their faces. some folks actually covered their faces in towels. patol didn’t care. he could figure out from nagenbabu’s hand that he was a high-class person who could not be bothered with trivial matters. therefore he deliberately underweighted the gold coin. “sir, leaving aside the added metals etc…” nagenbabu sounded impatient, “don’t bother with your calculation. just name your price.” patol carefully counted out five thousand rupees, “sir, here is five thousands, i’m sorry but i can’t pay any more than…” “ok, ok!”nagenbabu took the money and disappeared in the darkness. patol offered a thankful prayer to goddess laxmi. he was sure that the gold coin would easily be worth fifteen or sixteen thousands. his heart was racing in excitement. after about ten days, laxmi incarnate arrived again. the same window, the same left hand. this time the hand was holding a dazzling link of gold buttons with pearl setting. “can you tell me how much this one will cost?” patol’s hands were shaking. he must have done something really special to merit such abundance from the goddess. it was true that he was an honest man. whatever others might say about him, he could not find any major fault in himself. yes, he had cheated a few rupees for the sake of business, but he never committed any major robbery or murder. besides he always worshipped laxmi, the goddess of prosperity.
উত্তরণ