Results for god leave us translation from English to Bengali

please feel free to leave us a comment or suggestion for next time.
আগামী পর্বের জন্য কোন মন্তব্য বা পরামর্শ থাকলে দয়া করে আমাদের তা দ্বিধাহীন চিত্তে জানান।

the majority of syrians are with their president, so leave us alone!
সিরিয়ার সংখ্যাগরিষ্ঠ জনতা তাদের রাষ্ট্রপতির প্রতি আস্থাশীল, কাজে আমাদেরকে আমাদের হাতে ছেড়ে দিন!

shiling is an important town for leather manufacturing, the population density is very high. went to your senior to take the money and leave us to suffer!
চামড়াজাত সামগ্রী উৎপাদনের ক্ষেত্রে শিলিং একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শহর। এখনকার জনবসতি অত্যন্ত ঘন। এখনকার টাকা নেওয়ার জন্য আপনাদের ঊর্ধ্বতনদের কাছে যাবে আর আমাদেরকে যন্ত্রণার মাঝে রেখে যাবে!

he leaves us with a photo album to sum up his visit.
তার ভ্রমণের সংক্ষিপ্ত বিবরণী দিয়ে আমাদের জন্যে ছবির এক অ্যালবাম প্রকাশ করেছেন।

those who lagged behind will presently , when ye march forth to take spoils , leave us , we shall follow say you . they intend to change the word of allah .
তোমরা যখন যুদ ্ ধলব ্ ধ ধন-সম ্ পদ সংগ ্ রহের জন ্ য যাবে , তখন যারা পশ ্ চাতে থেকে গিয়েছিল , তারা বলবেঃ আমাদেরকেও তোমাদের সঙ ্ গে যেতে দাও । তারা আল ্ লাহর কালাম পরিবর ্ তন করতে চায় । বলুনঃ তোমরা কখনও আমাদের সঙ ্ গে যেতে পারবে না । আল ্ লাহ পূর ্ ব থেকেই এরূপ বলে দিয়েছেন । তারা বলবেঃ বরং তোমরা আমাদের প ্ রতি বিদ ্ বেষ পোষণ করছ । পরন ্ তু তারা সামান ্ যই বোঝে ।

finally, from syria, abu fares leaves us with a lovely reflection:
সবশেষ লেখটা সিরিয়া থেকে, আবু ফারেস তার লেখায় আমাদের জন্য এক চমৎকার প্রতিফলন রেখে গেছেন ।

egyptian mo-ha-med leaves us with a final thought:
মিশরীয় মো-হা-মেদ আমাদের একটি চূড়ান্ত চিন্তার মাঝে ছেড়ে যান:

god has indeed been gracious unto us . whosoever fears god , and is patient -- surely god leaves not to waste the wage of the good-doers .
তারা বলল , তবে কি তুমিই ইউসুফ ! বললেনঃ আমিই ইউসুফ এবং এ হল আমার সহোদর ভাই । আল ্ লাহ আমাদের প ্ রতি অনুগ ্ রহ করেছেন । নিশ ্ চয় যে তাকওয়া অবলম ্ বন করে এবং সবর করে , আল ্ লাহ এহেন সৎকর ্ মশীলদের প ্ রতিদান বিনষ ্ ট করেন না ।

and whenever any surah is sent down commanding : believe in allah and strive hard in the company of his apostle , the opulent among them ask leave of thee , and say : leave us ; we shall be with those who stay .
আর যখন কোনো সূরা অবতীর ্ ণ হয় এই মর ্ মে -- ' আল ্ লাহ ্ ‌ র প ্ রতি ঈমান আনো ও তাঁর রসূলের সঙ ্ গী হয়ে সংগ ্ রাম করো ’ , তাদের মধ ্ যের শক ্ তি- সামর ্ থের অধিকারীরা তোমার কাছে অব ্ যাহতি চায় ও বলে -- ''আমাদের রেহাই দিন, আমরা বসে-থাকা-লোকদের সঙ্গে ই থাকবো।’’

@olanan: my father's reactions to korea's threats: "yes, let them get preoccupied with each other and leave us in peace."
@অলানান: কোরিয়ার হুমকিতে আমার পিতার প্রতিক্রিয়া, বেশ তাদের একে অন্যের এলাকা দখল করুক, কিন্তু আমাদের শান্তিতে থাকতে দিক

an icon of latin american music". and at the blog escribiendo en voz alta they say "sandro only leaves us physically, because we know great people never die. and he belonged to that group".
ব্লগ এসকারিবোনডো এন ভোজ অল্টার -ব্লগের রুথ ভিলারের মতে, তারা বলছে, “সান্ড্রো আমাদের কেবল শারীরিকভাবে ছেড়ে চলে গেছে, কারণ আমরা জানি মহৎ হৃদয়ের মানুষেরা মারা যায় না এবং তিনি সেই সব মহান মানুষদের দলে পড়েন”।