Results for greener translation from English to Bengali

it is greener.
এটি অনেক সবুজ।

ict pulse puts forward six suggestions to make offices greener.
আইসিটি প্লাস অফিসকে কি ভাবে পরিবেশ বান্ধব রাখা যায় তার জন্য ছয়টি পরামর্শ প্রদান করছে।

in search of greener pastures blog revisits the indigenous past of northeast india by sharing some rare photographs.
সবুজ চারণভূমির সন্ধানে ব্লগ ​​কিছু দুর্লভ আলোকচিত্র ভাগাভাগি করে উত্তর-পূর্ব ভারতের আদিবাসী অতীতের স্মৃতি রোমন্থন করেছে।

they are encouraging the young and energetic to innovate cleaner, greener, and more sustainable sources of energy.
তারা যুবক এবং কর্মঠদের উৎসাহিত করছে পরিচ্ছন্ন, সবুজায়িত এবং অধিক সাসটেইনেবল শক্তির উৎস অনুসন্ধানের জন্য।

it is a common story across latin america, where emigrants set off to find greener pastures in neighboring or distant countries.
এটি সারা ল্যাটিন আমেরিকা জুড়ে এক সাধারণ গল্প, তারা আশেপাশের অথবা কোন দুরের দেশে অভিবাসী নতুন কোন সবুজ ঘাসের এলাকা খুঁজে বের করার চেষ্টা করে।

it may mean that there are plenty young men desperate enough to seek greener pastures elsewhere, whilst developed enough to have access to the internet and a digital camera.
এর মানে হল এখানে অনেক তরুণ এতটা সাহসী যে তার অন্য কোথাও সবুজ চারণভূমি খুঁজছে, মানে তারা এখান থেকে আয় করতে চায়। তারা নিজেদের এতটা যোগ্য করেছে যে তারা ইন্টারনেট ও ডিজিটাল ক্যামেরা ব্যবহার করতে শেখতে।

however, in search for greener partures blog reports that this dam will lead to severe changes in climate condition, affecting the livelihoods of over 20 million people in the lower riparian areas including neighboring bangladesh and leading to temperature changes.
তবে, সবুজ পৃথিবীর জন্য অনুসন্ধান ব্লগ রিপোর্ট করেছে যে এই বাঁধটি সেখানকার জলবায়ুর গুরুতর পরিবর্তন আনবে। প্রতিবেশী বাংলাদেশ সহ নিম্ন নদীতীরবর্তী এলাকায় ২ কোটিরও বেশি মানুষের জীবিকাকে প্রভাবিত করার পাশাপাশি ঐ এলাকার তাপমাত্রার পরিবর্তনেও ভূমিকা রাখবে।

zimbabwe’s sex workers are deserting their country for greener pastures in south africa as the world cup 2010 draws nearer, causing human rights and church groups worldwide to call for measures to curb human trafficking and prostitution.
২০১০ বিশ্বকাপ প্রতিযোগিতা যত এগিয়ে আসছে জিম্বাবুয়ের যৌনকর্মীর ততই আরো সুন্দর ভবিষ্যৎ-এর আশায় চিরতরে জিম্বাবুয়ে ছেড়ে দক্ষিণ আফ্রিকায় পাড়ি জমাচ্ছে। এই বিষয়ে মানবাধিকার লঙ্ঘনের ঘটনা ঘটছে এবং সারা বিশ্বের চার্চ গ্রুপ নারী পাচার ও পতিতাবৃত্তি কি পরিমাণ বাড়ছে তা পরিমাপ করার আহ্বান জানিয়েছে।

and this next video, "ask umbra's video advice on greening your office", is competing in the staff short form category is about making office spaces greener.
এবং পরবর্তী ভিডিও "আপনার অফিস পরিবেশ বান্ধব করার জন্যে আস্ক উম্ব্রার ভিডিও পরামর্শ" কর্মীদের স্বল্পদৈর্ঘ ক্যাটেগরীতে প্রতিদ্বন্দ্বীতা করছে।