Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kill the handle
খ্যাঁচা
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to handle webcal urls
webcal url পরিচালনা পদ্ধতি
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to handle this location.
gedit-এর দ্বারা এই অবস্থানের ব্যবস্থাপনা করা সম্ভব নয়।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gedit cannot handle this location.
gedit-এর দ্বারা এই অবস্থানের ব্যবস্থাপনা করা সম্ভব নয়।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s18: handle and open container with care
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gedit cannot handle %s locations.
gedit-এর দ্বারা %s অবস্থানের ব্যবস্থাপনা করা সম্ভব নয়।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot setup pam handle with null display
null ডিসপ্লে সহ pam handle স্থাপন করতে ব্যর্থ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't handle half of what i have survived
অর্ধেক তুমি সামলাতে পারবে না
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an external application will be started to handle it.
এটি পরিচালনার জন্য একটি বহিস্থিত অ্যাপ্লিকেশন আরম্ভ করা হবে।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some can handle it, while others just have it bad.
তিয়াহর পোস্টের জবাবে সোলকোনেকশেন এর সাথে যোগ করেছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the command used to handle "apt" urls, if enabled.
"apt" urls এর জন্য ব্যবহৃত কমান্ড, যদি সক্রিয় থাকে।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and trust me, their mothers will handle whatever happens.
বিশ্বাস করুন, যাই ঘটুক না কেন তা তাদের মায়েরাই সামলাবেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add your name and twitter handle to our community planning sheet.
আমাদের সম্প্রদায়ের পরিকল্পনা শীটে আপনার নাম এবং টুইটার হ্যান্ডেল যোগ করুন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set to true to have a program specified in command handle webcal urls
কমান্ডে চিহ্নিত প্রোগ্রাম দ্বারা webcal url পরিচালনার জন্য মান সত্য তে নির্ধারণ করুন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are they opening up new war fronts which they cannot handle?
এই পরিস্থিতিতে তারা কেন আরেকটা নতুন যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ছে। এটা কি তারা নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moss will be observing how the elephants handle the transition from amboseli, kenya.
মস পর্যবেক্ষণ করছেন কিভাবে হাতিরা কেনিয়ার এ্যাম্বোসেলির এই দুযোর্গ সামাল দেয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true if the command used to handle this type of url should be run in a terminal.
এই ধরনের url ব্যবস্থাকারী কমান্ড টার্মিনালে চালানো হলে মান সত্য।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another hospital was built afterwards, leishenshan hospital, to handle additional patients.
লেইশেনশান হাসপাতালের পর অতিরিক্ত রোগীদের যত্ন নেয়ার জন্য অপর একটি হাসপাতাল নির্মাণ করা হয়েছিল।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many commented how a rich country like saudi arabia has a poor infrastructure, which cannot handle rain.
অনেকেই মন্তব্য করেছেন, কীভাবে সৌদি আরবের মতো একটি ধনী রাষ্ট্রে এমনতর দূর্বল অবকাঠামো থাকতে পারে, যে অবকাঠামো বৃষ্টিকে সামলাতে পারে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at petrol/gas stations, use gloves or wipe down the handle with a disinfectant wipe if you can.
পেট্রোল/গ্যাস স্টেশনগুলিতে হাতমোজা ব্যবহার করুন বা যদি পারেন তবে জীবাণুনাশক টিস্যু দিয়ে হাতলটি মুছুন।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: