Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold on and never let go.
আমার হাত ধরুন এবং কখনই ছাড়বেন না
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hold me tight and never let go
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you hold me tight and never let me go
जहाँ तुम मुझे कस कर पकड़ते हो और कभी जाने नहीं देते
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just hold my hand
just hold my hand
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you hold my hand
i wish i could hold your hand again
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you hold my hand maa
আপনি কি আমার হাত ধরতে পারেন
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may hold my hand for while
তুমি আমার হাত ধর
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you hold my hand and help me walk the parth of life
শুধু হাসুন এবং বলুন আমি ভাল আছি
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish someone would hold my hand
আপনি যদি আমার হাত ধরে
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers , obey allah and his messenger and never let your labors go in vain !
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! আল ্ লাহ ্ কে মেনে চলো ও রসূলের আজ ্ ঞা পালন করো , আর তোমাদের ক ্ রিয়াকর ্ ম বিফল করো না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go my hand
मेरा हाथ जाने दो
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never let satan avert you . indeed , he is to you a clear enemy .
আর শয়তান যেন তোমাদের কিছুতেই ফিরিয়ে না দেয় , নিঃসন ্ দেহ সে হচ ্ ছে তোমাদের জন ্ য প ্ রকাশ ্ য শত ্ রু ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hands and legs are tingling
হাত পা ঝিনঝিন করছে
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand forever, and we'll conquer the world together. more items...
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hussein is going to be home tonight, where he will be holding his wife tight, and never let go of his two precious sons again.
হুসাইন আজ রাতে তার ঘরে ফিরে যাবে, যেখানে সে তার স্ত্রীকে জড়িয়ে ধরবে, এবং আর কখনো দুটি মুল্যবান সঙ্গীতকে হারিয়ে যেতে দেবে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they hung me from my hands and feet for hours.
তারা ঘন্টা খানেক সময় ধরে আমার হাত ও পা বেঁধে ঝুলিয়ে রাখে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would cut off my hands and not elect that jackass.
আমি আমার হাত কেটে ফেলব, তবুও এমন গাধাকে ভোট দিব না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never let them avert you from the verses of allah after they have been revealed to you . and invite [ people ] to your lord .
আর তারা যেন আল ্ লাহ ্ র নির ্ দেশাবলী থেকে নিবৃত ্ ত না করে সে-সব তোমার কাছে অবতীর ্ ণ হবার পরে , বরঞ ্ চ তুমি ডাকো তোমার প ্ রভুর প ্ রতি , আর তুমি কখনো মুশরিকদের দলভুক ্ ত হয়ো না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in witness whereof i have hereunto set my hand and caused the great seal of the state of california to be affixed this 19th day of march 2020.
সাক্ষী হিসাবে আমি এই নথিতে আমার হাত রাখছি এবং 2020 সালের মার্চের 19তম দিনটিকে নিবন্ধিত করার উদ্দেশ্যে স্টেট অফ ক্যালিফোর্নিয়াকে শীলমোহর দেওয়ার জন্য উৎসাহিত করছি।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just in case..i’ll hoist the flagpole up in my hands and zafar will be on top of the flagpole!
আমি আমার হাতের উপর পতাকাদণ্ডটি উত্তোলন করি এবং সেই পতাকাদণ্ডের উপরে জাফর না থাকে!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: