Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish it would be
আমি আশা করি এটি হতে পারে
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish it would happen
আমি চাই এটা হতে পারে
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would have been said then
it would have been said then
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would be a historic act.
এটা একটা ঐতিহাসিক সিদ্ধান্ত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lets hope it would act prudently.
আশা করা যায় তারা যথাযথ ভাবেই সাড়া প্রদান করবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i looked at these to see what it would benefit me
এই সবে আপনার লাভ দোকা দেওয়ার আর কোন মাধ্যম খুঁজে পান নি আর
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
markers on it would cue the brain
তিনি বলেন, "scentovision" ডাকা হয় laube এর কৌশল, থিয়েটারে পৃথক আসন পাইপ সংযোগ ছিল
Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think it would be too expensive for an election campaign.
আমার মনে হয় নির্বাচনের প্রচারণার জন্য এটা খুব দামী হয়ে গেল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
~if i have one wish , it would be to stay beside you forever💫😩
আমার যদি একটা ইচ্ছা থাকতো তাহলে তুমি চিরকাল থাকবে।
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you didn't kill the dog, it would bite you
যদি তুমি কুকুরটিকে না মারতে, ওটা কামড়াতে পারত
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if so then it would be old wine in a new bottle.
যদি তাহলে হয় তাহলে পুরানো খোলসে নতুন জিনিষ হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would take a lot to get me to leave this organization
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he would enjoin piety , so how good it would be !
অথবা খোদাভীতি শিক ্ ষা দেয় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in world if soldiers would not be there it would be good
বিশ্বের যদি সৈন্য সেখানে হবে না এটা ভালো হতে হবে
Last Update: 2016-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by no means ! for it would be the fire of hell ! -
কখনই নয় । নিশ ্ চয় এটা লেলিহান অগ ্ নি ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or had enjoined piety , ( it would have been better ) ?
অথবা খোদাভীতি শিক ্ ষা দেয় ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as qifa said, it would only be the start of a bigger realignment.
আর কিফা তো বলেছেন, এটা একটা বড় পুন:বিন্যাসের শুরু।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12:30 pm : we really need to wish it would be the last one...
১২. ৩০ মধ্যরাত: আমরা প্রবল ভাবে প্রার্থনা করছি যে, এটাই শেষ মত ভূমিকম্প.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the judge refused his request saying that it would not affect his judgment.
তবে বিচারক তার এই অনুরোধ রাখতে অস্বীকার করে বলেন যে, বিষয়টি বিচারকার্যের উপর কোন প্রভাব ফেলবে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if heat wave in andhra pradesh were a flood or earthquake, it would be trending.
অন্ধ্রপ্রদেশে তাপদাহ না হয়ে যদি বন্যা বা ভুমিকম্প হতো, তাহলে এটা সবার ব্যাপক মনোযোগ পেত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: