Results for mahatma gandhi is the father of o... translation from English to Bengali

who is the father of physical science?
রাস্ট্র বিজ্ঞানের জনক কে

our eid is the day of our return .
আমাদের জন্য ঈদের দিন হচ্ছে রাষ্ট্রে ফিরে যাওয়ার দিন।

this is the saddest part of our discussion.
এটাই হচ্ছে আমাদের আলোচনার সব চেয়ে শোকাবহ অধ্যায়।

márquez is the greatest author of our lifetime.
মার্কেজ আমাদের জীবনকালের সবচেয়ে বড় সাহিত্যিক।

it is the illegitimate child of our unruly upbringing.
এটা আমাদের আইনের শাসন না থাকার ঘটনাকে বাড়াতে দেওয়ার ফলে সৃষ্ট অবৈধ সন্তান।

he is also known as the father of cultural history and modern social science.
তিনি সংস্কৃতিক ইতিহাস (কালচারাল হিস্ট্রি) এবং আধুনিক সমাজ বিজ্ঞানের জনক হিসেবে পরিচিত।

is this a part of our nation’s history which we are also not proud of?
এটা কি আমাদের জাতির ইতিহাসের একটা অংশ যা নিয়ে আমরা গর্বিত না?

exalted is the glory of our lord ; he has neither wife nor son .
' আর তিনি , -- সুউন ্ নত হোক আমাদের প ্ রভুর মহিমা , -- তিনি কোনো সহচরী গ ্ রহণ করেন নি , আর না কোনো সন ্ তান ,

it's michael jackson the father of three that i mourn for.
তিন সন্তানের জনক মাইকেল জ্যাকসনের জন্য আমি শোক করি।

muhammad is not the father of any of your men . he is the messenger of allah and the seal of the prophets .
মুহাম ্ মদ তোমাদের কোন ব ্ যক ্ তির পিতা নন ; বরং তিনি আল ্ লাহর রাসূল এবং শেষ নবী । আল ্ লাহ সব বিষয়ে জ ্ ঞাত ।

this is the paradise we will give as inheritance to those of our servants who are godwary .
এই সেই বেহেশত যেটি আমরা উত ্ তরাধিকারসূত ্ রে দিয়েছি আমাদের বান ্ দাদের মধ ্ যের তাদের যারা ধর ্ মপরায়ণ ।

"dinosaurs of a feather flock together" is the title of our battle.
আমাদের যুদ্ধের শিরোনাম “সব ডাইনোসরের একই রা”।

and exalted is the grandeur of our lord — he never had a mate , nor a child .
' আর তিনি , -- সুউন ্ নত হোক আমাদের প ্ রভুর মহিমা , -- তিনি কোনো সহচরী গ ্ রহণ করেন নি , আর না কোনো সন ্ তান ,

it is the curse of our fathers that we should never be together, that we should always be divided.
এই অভিশাপ আমাদের পিতাদের যে আমরা কখনও একসাথে থাকতে পারব না, আমরা সব সময় বিভক্ত থাকব।

for 20 years, an injustice has been written down in the constitution of the republic of moldova, it harms the historical truth of our nation.
বিশ বছর ধরে মলদোভীয় সংবিধানে একটা অবিচার লিপিবদ্ধ হয়ে আছে, এটা আমাদের জাতির ঐতিহাসিক সত্যের পক্ষে ক্ষতিকর।

as the living transmitters of time-tested knowledge systems, skills and practices, to wound them is to damage the cultural basis for the sustainable development of our nation.
যেহেতু সময়ের পরীক্ষায় পাশ করা জ্ঞান পদ্ধতি, দক্ষতা এবং অনুশীলনের তারা হচ্ছে জীবন্ত পরিবাহক, তাদের কে আহত করা মানে আমাদের দেশের গ্রহণযোগ্য উন্নয়নের সংস্কৃতিক ভিত্তিকে ক্ষতিগ্রস্থ করা।

muhammad is not the father of any of your males , but the apostle of allah and the seal of the prophets ; and allah of everything is ever the knower .
মুহাম ্ মদ তোমাদের কোন ব ্ যক ্ তির পিতা নন ; বরং তিনি আল ্ লাহর রাসূল এবং শেষ নবী । আল ্ লাহ সব বিষয়ে জ ্ ঞাত ।

a screenshot of italian newspaper il mattino's headline calling nelson mandela "the father of apartheid"
ইতালীয় সংবাদপত্র ইল মাত্তিনোর শিরোনামের স্ক্রিনশট, যেখানে নেলসন ম্যান্ডেলাকে "এপার্টহাইড-এর জনক" হিসেবে অভিহিত করা হয়।