Results for miser translation from English to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

miser

Bengali

rakkhosh

Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but for him that is a miser , and sufficed ,

Bengali

আর যে কৃপণতা করে ও বেপরওয়া হয়

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but as for him who is a miser , and self-sufficient ,

Bengali

আর যে কৃপণতা করে ও বেপরওয়া হয়

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but he who is greedy miser and thinks himself self-sufficient .

Bengali

আর যে কৃপণতা করে ও বেপরওয়া হয়

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but he who is a greedy miser and thinks himself self-sufficient ,

Bengali

আর যে কৃপণতা করে ও বেপরওয়া হয়

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as for him who was a miser and behaved with aversion ( to allah ) ,

Bengali

আর যে কৃপণতা করে ও বেপরওয়া হয়

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

proclaim , “ if you owned the treasures of the mercy of my lord , you would hoard them too for fear that they may get spent ; and man is a big miser . ”

Bengali

বলুনঃ যদি আমার পালনকর ্ তার রহমতের ভান ্ ডার তোমাদের হাতে থাকত , তবে ব ্ যয়িত হয়ে যাওয়ার আশঙ ্ কায় অবশ ্ যই তা ধরে রাখতে । মানুষ তো অতিশয় কৃপণ ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and let not your hand be tied ( like a miser ) to your neck , nor stretch it forth to its utmost reach ( like a spendthrift ) , so that you become blameworthy and in severe poverty .

Bengali

আর তোমার হাত তোমার গলার সঙ ্ গে আটকে রেখো না , আর তা প ্ রসারিত করো না পুরো সম ্ প ্ রসারণে , পাছে তুমি বসে থাক নিন ্ দিত সর ্ বস ্ বান ্ ত হয়ে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,384,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK