Results for nilu begum translation from English to Bengali

rabeya begum
নুরুল আলম

begum's miraculous survival has caused a stir among many.
রেশমার এই অলৌকিক বেঁচে সবার মাঝে আলোড়ন তোলে।

begum worked on the building's second floor as a sewing operator.
ধসে পড়া ভবনের দ্বিতীয় তলায় সুইং অপারেটর হিসেবে কাজ করতেন রেশমা।

the role of the media was questioned as they converged on the rescued begum and tried to interview her.
এই উদ্ধার ঘটনায় মিডিয়ার ভূমিকা নিয়ে অনেক সমালোচনা হয়েছে। উদ্ধারের সাথে সাথেই অনেকে মাইক নিয়ে ছুটে গেছে রেশমার পাশে।

keeping this in mind, abu maksud made begum the face of bangladesh in a post on on facebook:
এটা স্মরণ রেখেই আবু মকসুদ রেশমাকে বাংলাদেশের মুখচ্ছবি হিসেবে কল্পনা করে তার ফেসবুকে লিখেছেন:

in past weeks, people like monir, sumi, montu paul, asad gazi, nasima begum, abul quashem and others have lost their lives.
পিকেটাররা কোন কোন সময় যাত্রীবোঝাই বাসে পেট্রোল বোমা মেরে আগুন ধরিয়ে দিচ্ছে অথবা ট্রেন লাইনচ্যুত করছে যার ফলে অনেকের মৃত্যু হচ্ছে।

i am witnessing selective concern of human rights amongst the people of the world. from the opposite camp, shahnur begum (@shahnurbegum) addressed those who were celebrating the execution:
শাহনূর বেগম (@shahnurbegum) কাদের মোল্লার ফাঁসিতে যারা খুশি, তাদের উদ্দেশ্যে টুইট করেছেন:

c/ it is certified that name: seema, father: md. anwar hossain, mother: mosammat nasima begum, village/area: 2nd muradpur, dakkhinpara post office: comilla 3500, upazila: adarsh sadar, district: kum
c/এই মর্মে প্রত্যায়ন করা যাচ্ছে যে, নামঃ সীমা , পিতাঃ মো: আনোয়ার হোসেন , মাতাঃ মোসাম্মৎ নাছিমা বেগম ,গ্রাম/এলাকাঃ ২য় মুরাদপুর,দক্ষিন পাড়া ডাকঘরঃ কুমিল্লা ৩৫০০ ,উপজেলাঃ আর্দশ সদর,জেলাঃ কুম