Results for not much translation from English to Bengali

not much better
besi lov valo na

and not much aid.
কোন রিলিফও পৌঁছে নি।

there's not much i can add.
‘এখানে বেশী কিছু নাই যা আমি যোগ করতে পারি।

i am not much happy in this lockdown
এই লকডাউনটিতে আমি খুব বেশি খুশি নই

not much to choose between ivan and him.
আইভানের সাথে তার প্রচণ্ড মিল।

herald: not much is left of his sentence.
হেরাল্ড: তার সাজার খুব বেশী বাকি নাই।

a day later, the news was not much better.
একদিন পরে আরও খবর আসা শুরু করে এবং তা আশা জাগানিয়া ছিল না।

so far, not much can be found on colombian mass media.
তবে এখনো এই বিষয়ে কলম্বিয়ার গণ মাধ্যমে তেমন একটা সংবাদ পাওয়া যায় না।

the budget for this event is huge, but not much has been done yet.
এই অনুষ্ঠানের বিরাট বাজেট, কিন্তু এখনো খুব বেশী কাজ হয়নি।

not much is said about it, and it hasn't been updated in months.
এ পাতাটি সম্পর্কে তেমন কোন তথ্য পাওয়া যায়না এবং মাসের পর মাস এর কোন আপডেট নেই।

in the blogs, there was not much sympathy for the us-based bottled water company.
৫-এ এক নামহীন ব্যক্তি একটি মন্তব্য পোস্ট করেছে:

there is not much we can do to help them out of this situation, besides sending them our most sincere wishes of peace.
শান্তির জন্যে আমাদের সবচেয়ে আন্তরিক শুভেচ্ছা পাঠানো ছাড়া তাদেরকে এই পরিস্থিতি থেকে বের হয়ে আসতে আমাদের সাহায্য করার তেমন কিছু নেই।

@nefermaat admits that not much has been achieved but encourages people instead to focus on what lies ahead:
@নেফারমাত স্বীকার করেছেন যে তিনি এ ক্ষেত্রে কি অর্জন হয়েছে সে সম্বন্ধে তেমন কোন ধারণা নেই, তবে তিনি জনগণকে এ ক্ষেত্রে আগামীতে কি ঘটতে যাচ্ছে তাঁর উপর মনোযোগ প্রদান করতে বলেছেন:

elfoulio they charged abt 30 seconds after the military commander asked ppl very politely to leave, not much for small talk #jan25
এল ফুলিও: সেনাবাহিনীর কমান্ডার ভদ্রভাবে মানুষকে সরে যেতে অনুরোধ করার প্রায় ৩০ সেকেন্ড পরে তারা আক্রমণ করেছে, অল্প কথার মানুষ না তারা #জান ২৫

paula’s cancer turned out to be a very rare one and soon after the operation she was told that there is not much conventional medicine could do to help her.
পাওলার শরীরে বাসা বাঁধা রোগটি খুব বিরল ধরনের এক ক্যান্সার এবং শরীরে এক শল্য চিকিৎসার পর তাকে বলা হয়, বর্তমানে বাজারে প্রচলিত এমন কোন ওষুধ নেই যা তার এই রোগের উপশম করতে পারে।

ye have not been taking cover against yourselves lest your ears and your eyes and your skins should bear witness against you , but ye imagined that allah not much knew of that which ye were working .
আর তোমাদের কান তোমাদের বিরুদ ্ ধে সাক ্ ষ ্ য দেবার ব ্ যাপারে তোমরা কিছুই গোপন রাখতে না , আর তোমাদের চোখের থেকেও নয় , আর তোমাদের ছাল-চামড়া থেকেও নয় , উপরন ্ তু তোমরা মনে করতে যে তোমরা যা করেছিলে তার অধিকাংশই আল ্ লাহ ্ জানেন না ।

more importantly, the mainstream political parties and society in kerala including the left and the kerala society has so well negotiated its communalism that there is not much space left for the bjp!
সবচে' গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, কেরালার বামপন্থী এবং কেরালা সোসাইটিসহ মূলধারার রাজনৈতিক দল ও গোষ্ঠী সাম্প্রদায়িকতাকে ভালোভাবে সামলে নেয়ায় সেখানে বিজেপি তেমন একটা সুবিধা করতে পারেনি।

and you have not been hiding against yourselves , lest your ears , and your eyes , and your skins testify against you , but you thought that allah knew not much of what you were doing .
আর তোমাদের কান তোমাদের বিরুদ ্ ধে সাক ্ ষ ্ য দেবার ব ্ যাপারে তোমরা কিছুই গোপন রাখতে না , আর তোমাদের চোখের থেকেও নয় , আর তোমাদের ছাল-চামড়া থেকেও নয় , উপরন ্ তু তোমরা মনে করতে যে তোমরা যা করেছিলে তার অধিকাংশই আল ্ লাহ ্ জানেন না ।

i’d like to point out that i’m not much of a supporter of the burqa, because it is not sanctioned in islam and women who do wear it do so unnecessarily.
আমি বলতে চাই যে আমি বোরখা সমর্থন করিনা কারন এটা ইসলাম সমর্থিত না, আর যে মহিলারা তা পরে তা বিনা কারনে পরে।

we understand not much of that thou tellest , and lo ! we do behold thee weak among us . but for thy family , we should have stoned thee , for thou art not strong against us .
তারা বলল-হে শোয়ায়েব ( আঃ ) আপনি যা বলেছেন তার অনেক কথাই আমরা বুঝি নাই , আমারা তো আপনাকে আমাদের মধ ্ যে দূর ্ বল ব ্ যক ্ তি রূপে মনে করি । আপনার ভাই বন ্ ধুরা না থাকলে আমরা আপনাকে প ্ রস ্ তরাঘাতে হত ্ যা করতাম । আমাদের দৃষ ্ টিতে আপনি কোন মর ্ যাদাবান ব ্ যক ্ তি নন ।