Results for performers translation from English to Bengali

performers who can go abroad are better off.
যেসব শিল্পীরা বিদেশে যেতে পারেন তারাই ভাল থাকেন।

here are his photos that show his empathy for performers.
প্রদর্শনকারী শিল্পীদের প্রতি তার সহানুভূতি বিজড়িত ছবিগুলো এখানে দেয়া হলো।

so woe unto those performers of salat ( prayers ) ( hypocrites ) ,
অতএব দুর ্ ভোগ সেসব নামাযীর ,

i saw him dancing in a snowy street and from there, started taking photos of various performers.
" আমি তাকে একটি তুষারময় রাস্তায় নাচতে দেখেছি এবং সেখানে থেকেই আমি বিভিন্ন শিল্পীর ছবি তুলতে শুরু করি।

political aspirants often greet their supporters on “fun” stages endorsed by dangdut performers.
অনেক নেটিজেন প্রচারাভিযান র‍্যালি চলা সময়ের দ্যাংদুত পরিবেশনার বিভিন্ন ছবি পোস্ট করেছেন।

the dean of syrian performers sabbah obaid stressed that lebanese pop singer haifa wahby has been banned from singing in syria.
সিরিয়ান গায়কদের মুখপাত্র সাব্বাহ ওবায়েদ জোর দিয়ে বলেছেন যে লেবানিজ পপ গায়িকা হাইফা ওয়াবিকে সিরিয়াতে গান গাওয়ার উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ হয়েছে।

the series aims to document the local independent music scene through studio sessions featuring some of the island's most promising performers.
দ্বীপটির সবচেয়ে সম্ভাবনাময় কিছু কিছু শিল্পীর স্থানীয় স্বতন্ত্র সঙ্গীত দৃশ্য ধারণ করে রাখাই এই ধারাবাহিকটির উদ্দেশ্য।

so if japanese performers want to play "authentically black" music, all they have to do is go out and lie in the sun.
রাটস অ্যান্ড স্টার এবং মোমোকুরো কৃষ্ণাঙ্গদের প্রতি সম্মান প্রদর্শনপূর্বক এটাই করেছে।

various ideas were introduced to support street performers recently; the tokyo metropolitan government created a program to give performers a license to perform on the street approved by the government.
সম্প্রতি রাস্তায় প্রদর্শনের জন্যে বিভিন্ন ধারণা প্রবর্তন করা হয়েছে; টোকিও মেট্রোপলিটন সরকার অভিনেতাদের রাস্তায় প্রদর্শনীর জন্যে সরকার অনুমোদিত একটি লাইসেন্স প্রদানের একটি কর্মসূচী তৈরি করেছে।

the highlight of the festival is expected to be a calypso concert at cahuita’s central park, which will feature local cahuita performers, as well as musicians from limon and puerto viejo.
আশা করা হচ্ছে যে এখানে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অনুষ্ঠানটি হবে একটি ক্যালিপসো কনসার্ট। যেটি কাহুইতার কেন্দ্রীয় পার্কে অনুষ্ঠিত হবে। যেখানে কাহুইতার স্থানীয় শিল্পীর গান গাইবে, একই সাথে লিমন এবং পুয়ের্টো ভিয়েজোর গায়ক এবং বাদকেরা, সেখানে গাইবে এবং বাদ্যযন্ত্র বাজাবে।

many artists and performers have made appearances at rallies and vigils in or related to ferguson, where protesters continue to demand justice following a grand jury's decision not to indict officer darren wilson, who shot brown to death.
অনেক শিল্পী এবং অনুষ্ঠান প্রদর্শনকারীদের ফার্গুসন অথবা এই সম্পর্কিত সকল র‍্যালি এবং মশাল বা মোমবাতি জ্বালিয়ে নিশি জাগরণ (ভিজিল) কার্যক্রমে দেখা গেছে। ব্রাউন যার গুলিতে নিহত হয়েছে সেই পুলিশ কর্মকর্তা ড্যারেন উইলসনকে অভিযুক্ত না করার গ্রান্ড জুরির সিদ্ধান্তের প্রেক্ষিতে ন্যায়বিচারের দাবীতে ক্রমাগত বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হচ্ছে।

"gilyak amagasaki" is a performer who expresses pathos, energy and sorrow through dance.
নাচের মাধ্যমে উচ্ছ্বাস, শক্তি এবং দু:খ ফুটিয়ে তুলতে পারেন এমন একজন শিল্পী "গিলিয়াক আমাগাসাকি।