Results for proposals translation from English to Bengali

this project started out as two separate proposals.
এই প্রকল্পের শুরু হয়েছিল দুটি ভিন্ন প্রস্তাব নিয়ে।

a member of parliament lists his economic proposals.
একজন সাংসদ তার নিজস্ব আর্থিক প্রস্তাবের তালিকা করেছেন।

actually sister, i received a lot of marriage proposals
সবাই আমার জন্য দোয়া করবেন আগামীকাল আমার এইচএসসি পরীক্ষা

the author also reviews past proposals on how to regulate prostitution
লেখক একই সাথে পতিতাবৃত্তি নিয়ন্ত্রণে দেশটির পূর্বের প্রস্তাবের পর্যালোচনা করেছে।

according to some bloggers, many of the proposals seem to be jokes.
কয়েক জন ব্লগারের মতে এর অনেকগুলো প্রস্তাবনা হাস্যকর।

and eventually journalists got wind of the proposals and it made the international news.
কালক্রমে সাংবাদিকেরা প্রস্তাব গুলি সম্পর্কে অনুসন্ধান করা শুরু করেন এবং এটা আন্তর্জাতিক সংবাদ হয়ে ওঠে।

he also drove various proposals for regional integration in latin america and the caribbean.
তিনি ল্যাটিন আমেরিকা ও ক্যারিবিয়ান অঞ্চলের মধ্যে সংহতির জন্য কিছু প্রস্তাব দিয়েছিলেন।

blogger talfin heard some of the proposals on the radio and immediately took them as a joke.
ব্লগার তালফিন রেডিওতে কিছু প্রস্তাবনা শুনে তখনি সেগুলোকে কৌতুক হিসেবে ভাবেন।

suddenly every major parties are coming up with reform proposals for their respective parties.
হঠাৎ করেই যেন সমস্ত প্রধান রাজনৈতিক দলগুলো তাদের নিজেদের দলের জন্য সংস্কার প্রস্তাব নিয়ে আসছেন।

communicating the employer’s proposals is however, not an indication that sama accepts such proposals.
নিয়োগকারীর প্রস্তাবনা জানানো অবশ্যই এমন কোন নিদর্শন না যে সামা তার সাথে একমত।

both sides have sent their proposals to the cites secretariat and the secretariat has generously posted the proposals on their website.
দুই পক্ষই সাইটস সচিবালয়ে তাদের প্রস্তাব পাঠিয়েছেন আর সচিবালয় সদয় হয়ে তাদের ওয়েবসাইটে দুইটা প্রস্তাবই ছেপে দিয়েছে।

however, we've received a couple of proposals, but we weren't ready for that step yet.
তদুপরি, আমরা বেশকিছু প্রস্তাব পেয়েছি কিন্তু এ সংক্রান্ত পদক্ষেপের বিষয়ে আমরা এখনো প্রস্তত নই।

in a different blog post on baraza, paula writes about the uk's resolve to vote against the two proposals:
বারাজার আর একটা পৃথক ব্লগ পোস্টে, পলা জানিয়েছেন যে যুক্তরাজ্য সিদ্ধান্ত নিয়েছে এই দুই প্রস্তাবের বিরুদ্ধে ভোট দেয়ার:

volunteers from the “bell” have spread information about the points of admission for humanitarian aid and targeted requests and proposals from volunteers.
মানবিক সাহায্য প্রদানের কেন্দ্র ও স্বেচ্ছাসেবকদের সুনির্দিষ্ট অনুরোধ ও প্রস্তাবনা সম্পর্কে সর্তক ঘণ্টার স্বেচ্ছাসেবকরা তথ্য সরবরাহ করছে।

rising voices, the outreach arm of global voices, is now accepting project proposals for microgrant funding of up to $5,000 for new media outreach projects.
গ্লোবাল ভয়েসেসের আউটরিচ (ব্লগ প্রসার) শাখা রাইজিং ভয়েসেস নিউ মিডিয়া প্রসার প্রকল্পের জন্যে ৫০০০ ইউএস ডলার পর্যন্ত মাইক্রোগ্রান্ট (ক্ষুদ্র অনুদান) সহায়তার জন্যে প্রকল্প প্রস্তাব জমা নিচ্ছে।

bad proposal
কুপ্রস্তাব