From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quality of the product not as expected
পণ্য আর চাই না
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accessory not working as expected
एक्सेसरी अपेक्षा के अनुसार काम नहीं कर रहा है
Last Update: 2024-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected, filipinos appreciated this remark
আমাদের সাথে যাদেরই দেখা হয়েছে, ধন্যবাদ জানিয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are not as they say
তাঁরা যেমনটি বলে ঠিক তেমনটি করে নয়
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected, the principal concern was security.
যেমন ধারণা করা হয়েছে, মূল চিন্তা তাদের নিরাপত্তা নিয়ে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected, the local blogosphere took it personally.
হাস্যকর মনে হলেও ঘটনাগুলো স্থানীয় মিডিয়াতে হইচইএর সৃষ্টি করেছিল আর তার ফলে ব্লগের উপর কিছু অদ্ভুত আক্রমন হয়েছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected the opposition walked-out of the session.
ধারণা অনুযায়ী, বিরোধী দল এ সময়ে সংসদ অধিবেশন বর্জন করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected, veena malik immediately denied the nude shoot.
যেমনটা ধারণা করা হয়েছিল, বীনা মালিক সাথে সাথে নগ্ন হয়ে ছবি তোলার বিষয়টি অস্বীকার করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not as clever a boy as he
একটু সময়
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected, many blogs wrote about the singer's death.
যেমনটা ভাবা হয়েছিল, আর্জেন্টিনার অনেক ব্লগার এই গায়িকার মৃত্যু নিয়ে লিখেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take me as i am not as you wish me to be
তুমি যেমন আমাকে চাও তেমনভাবে আমাকে নাও
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blowin' in the wind blogs about the quality of higher education in singapore.
ব্লোয়িং ইন দ্যা উইন্ড ব্লগ সিঙাপুরের শিক্ষা ব্যবস্থার মান সম্পর্কে বিস্তারিত জানাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a good toilet means you probably have a very good quality of life, so enjoy yours.
ভালো একটা শৌচাগার থাকা মানে আপনার জীবনধারণ খুব ভালো, তাই আপনার নিজেরটা উপভোগ করুন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected, the cambodian government has filed a diplomatic protest over the creation of this website.
যেমন আশা করা হয়েছিল, ক্যাম্বোডিয়ার সরকার এই ওয়েবসাইট তৈরির জন্যে কূটনৈতিক প্রতিবাদ জানিয়েছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tehran is not as faraway as you think it is.
আপনারা যেমনটা ভাবেন তেহরান সে রকম কোন দূরবর্তী স্থান নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as expected, the news soon appeared about the complaints about a lack of transparency in the distribution of aid to victims.
যেমন আশা করা হয়েছিল, শীঘ্রই খবর বের হয় আক্রান্তদের মধ্যে সাহায্য বিতরণে স্বচ্ছতার অভাব সম্পর্কে ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although we may not know the outcome or result of this decision but i hope that this would not decrease the quality of our future generation.
যদিও আমরা হয়তো এই সিদ্ধান্তের ফলাফল সম্পর্কে জানিনা কিন্তু আমি আশা করি এটা আমাদের ভবিষ্যত প্রজন্মের গুনগত মান এর কোন কমতি ঘটাবে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the discontented local mothers also blame the influx of mainland pregnant women for the decline in the quality of maternity services in hong kong.
এই ঘটনায় ক্ষুব্ধ স্থানীয় মায়েরা, হংকং-এর মাতৃসেবা ব্যবস্থার ক্রমশ অবনতির জন্য বানের স্রোতের মত চীন থেকে আসা গর্ভবতী মায়েদের অভিযুক্ত করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as expected, the solidarity that the state wanted to control has been felt not only in tucson but in several regions across the united states.
প্রত্যাশিতভাবেই রাষ্ট্র যে সংহতি নিয়ন্ত্রণ করতে চেয়েছে তা শুধুমাত্র টাকসনে নয় বরং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন অঞ্চল জুড়ে অনুভূত হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(gdp) should not be pursued to the extent of reducing quality of life for the majority of the people in the process.
এই প্রক্রিয়ায় বেশীরভাগ লোকের জন্য, (জিডিপি) – এর মাধ্যমে জীবনমান কমানোর মাত্রা খোঁজা উচিৎ নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: