Results for same as always translation from English to Bengali

smart as always
সর্বদা হিসাবে সুদর্শন

wish you the best as always
সবসময়ের মতো আপনাকেও শুভকামনা

mashallah you look beautiful as always
আপনি অনেক সুন্দর মাশাল্লাহ

i wish you the same as well
আমি আপনার জন্যও একই রকম কামনা করি

the following is the same as jo
নিম্নবর্ণিত তপশীল জমিতে

this region is the same as serbia.
এটা সেই একই সার্বিয়া।

in many ways the site is the same as always, just prettier, clearer and easier to use.
সাইটের অনেক কিছূই অপরিবর্তিত আছে, শুধুমাত্র এর সৌন্দর্যবর্ধন হয়েছে বা ব্যবহার সহজ হয়েছে।

but they say the same as the ancients said ,
এতদসত ্ ত ্ বে পূর ্ ববর ্ তীরা যেমন বলত তেমনি এরাও বলাবলি করে ।

i can do the same, as a researcher too.
গবেষক হিসেবেও আমি এটা করতে পারতাম।

but the real explanation, as always, is unduly loose monetary policy."
কিন্তু আসল কারন হচ্ছে ঢিলাঢালা অর্থনৈতিক নীতি।

as for the truth, as always, it's probably somewhere in the middle.
তবে সত্য হচ্ছে, সে সব সময় যেখানে অবস্থান করে, সম্ভবত এই দুইয়ের মাঝামাঝি জায়গায় অবস্থান করছে।

i am the same as me but a little different from the others
আমি আমার মতোই কিন্তু অন্যদের থেকে একটু আলাদা

that’s the same as saying you want to be in handcuffs!
এর মানে আসলে আপনি, আপনার হাতে হাতকড়া পড়াতে চাইছেন!

and saudi getting a free pass as always — hassiba hadjsahraoui (@hassibahs) january 9, 2015
আর সৌদি আরব বরাবরের মত অনায়াসে এই কাজ করে যাচ্ছে।

kultura is not quite the same as we understand culture in the western world.
পশ্চিমা বিশ্বের কাছে সংস্কৃতি বলতে যা বোঝায়, কালচুরা সম্পূর্ণরূপে তা নয়।

america's fear of al jazeera comes from its independence. same as wikileaks.
উইকিলিকসের মত আমেরিকা আল-জাজিরার স্বাধীনতাকে ভয় পায়।

i say: the current association leaders in argentina are the same as pakistan.”
বর্তমানে আর্জেন্টিনার ফুটবল সংস্থার নেতারা পাকিস্তানের মত।

and the color scheme is the same as lithuanian flag minus the star, though the hue is different.
যদি নতুন পতাকার তারাটি বাদ দেওয়া হয়, তাহলে তার রঙ লিথুনিয়ার জাতীয় পতাকার মত, যদিও উভয়ের রঙের তারতম্য ভিন্ন।

i had a blog in spanish for this then and as always, i was on top of what was happening in ecuador, whether it was because of interest of nostalgia.
সে সময় থেকে আজ অবধি আমার একটি স্প্যানিশ ব্লগ আছে যাহোক এটাকে নস্টালজিয়ার প্রতি আগ্রহ বলতে পারেন।

from a normal person's point of view though, i'm probably the same as them.
যদি একজন স্বাভাবিক মানুষের দৃষ্টিতে দেখা যায় তাহলে আমি সেই সব মানুষদের দলে।