From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
shahbag
শাহবাগ
Last Update: 2014-01-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
i keep thinking about shahbag.
আমি শাহবাগের কথা ভাবি।
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
you'll be missed dearly. #shahbag
#শাহবাগ
image courtesy shahbag movement facebook page.
ছবি শাহবাগ মুভমেন্ট ফেসবুক পাতার সৌজন্যে
shahbag's fiery leader lucky akter.
ফাঁসির দাবিতে গণস্বাক্ষর।
generation square- shahbag writes on facebook:
প্রজন্ম চত্বর - শাহবাগ যুদ্ধাপরাধীদের ফাঁসির দাবির সাথে ধর্মকে এক না করার আহবান জানিয়ে ফেসবুকে লিখেন:
i go to and come back from the safe zone of shahbag.
আরো সুরক্ষিত শাহবাগে আমি যাই-আসি।
shahbag protesters took to the web to condemn the violence.
শাহবাগের প্রতিবাদকারীরা অনলাইনে এ সব হামলার প্রতিবাদ জানায়।
many people also donated blood in shahbag gonojagoron moncho.
শাহবাগের গণজাগরণ মঞ্চেও বিপুল সংখ্যক মানুষ রক্ত দিয়েছেন।
#shahbag people from all spectrum are joining the movement.
পৃথিবী_সামস: #শাহবাগ সর্বস্তরের মানুষ এই আন্দোলনে যোগ দিয়েছে।
i reiterate that these days of shahbag will be part of history.
আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে।
shahbag supporters beat off the accusations of atheism and blasphemy online.
শাহবাগের প্রতিবাদকারীরা তাদের বিরুদ্ধে 'নাস্তিকতা' ও 'ধর্মবিদ্বেষ' এর অভিযোগের প্রতিবাদ করে যাচ্ছে অনলাইনে।
all songs, videos and documentaries can be found on shahbag movement.
এ আন্দোলনে রচিত গান ভিডিও ও ডকুমেন্টারিগুলো একসাথে পাওয়া যাবে শাহবাগ গণজাগরণের সকল ভিডিও-গান ডকুমেন্টারী ও শাহবাগ গণ আন্দোলনে।
but i cannot express what fun it is in this crucial moment in shahbag.
কিন্তু শাহবাগ চত্তরের এই উত্তাল সময়ে চীৎকার করে স্লোগান দিতে কী যে অসাধারণ আনন্দ, তা বুঝিয়ে বলার ক্ষমতা রাখিনা।
let’s save them from the violence of jamaat-shibir. #shahbag
সে কথা স্মরণ করে লেনিন টু্ইট করেন:
blogger lina fardows also wanted to come to shahbag to join the candlelight procession:
ব্লগার লীনা ফেরদৌসও শাহবাগে আসতে চেয়েছেন লক্ষ প্রাণের জ্বলে ওঠার মিছিলে:
depiction of jamaat leaders accused of war crimes in street art during shahbag protests.
শাহবাগ প্রতিবাদের সময় জামাত নেতাদের বিরুদ্ধে দেয়ালচিত্র।
blood donation drive in shahbag square for the injured people of savar building collapse.
এ আহবানে সাড়া দিয়ে অনেকে রক্ত দিতে সাভারে ও অন্যত্র ছুটে গেছেন।
ahmed rajib haider, another blogger associated with the shahbag protests was killed the same month.
হত্যা করা হয়েছে শাহবাগ আন্দোলনের সাথে যুক্ত এক ব্লগারকেও।
activist allan turing (@turing1010) thanked the #shahbag movement and tweeted:
এই হ্যাশট্যাগের মধ্যে কোন কোনটি ট্রেন্ডিং (বহুল ব্যবহৃত) হয়।
