Results for smile to capture translation from English to Bengali

number of images to capture
যে সংখ্যক ছবি তোলা হবে

we intend to capture the following.
আমাদের লক্ষ্য হল নীচের তথ্যগুলি সংগ্রহ করা।

use your smile to change the world
তোমার হাসি দ্বারা পৃথিবী পরিবর্তন করে দাও

marie ryan seems to capture the general feeling:
মনে হচ্ছে মারিয়ে রাইয়ান সাধারণ অনুভূতিকে ধরতে পেরেছেন:

ask him whether he wants the us to capture him or not.
তাকে আবার জিজ্ঞেস করেন যে আমেরিকা লাদেনকে ধরুক এটি সে চায় কিনা।

want to capture power and establish shariah law in the country.
পুরোনো ঢাকার সেই পীর, কিংবা মাওলানা বেলালের বেলায় আমরা তাই দেখতে পাই।

and abundant gains for them to capture . god is mighty and wise .
আর প ্ রচুর যুদ ্ ধেলব ্ ধ সম ্ পদ , তারা তা হস ্ তগত করবে । আর আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন মহাশক ্ তিশালী , পরমজ ্ ঞানী ।

levitation photography requires alot of hardwork to capture the perfect shot.
ভাসমান আলোকচিত্রের নিখুঁত ছবিটি তোলার জন্যে কঠোর পরিশ্রমের প্রয়োজন রয়েছে।

an operation involving australian commandos was launched in early 2007 to capture him.
অস্ট্রেলিয়ার কমান্ডোর সহায়তায় তাকে ধরার জন্য ২০০৭ এর শুরুতে একটা অভিযান করা হয়।

members of the collective took to the streets to capture the scene from election day.
ছবি সংগ্রহকারী (কালেকটিভের) সদস্যরা ছবি তোলার জন্য নির্বাচনের দিন রাস্তায় নেমে পড়ে।

the video input device is the device that will be used to capture video during calls.
ভিডিও ইনপুট ডিভাইসটি কল চলাকালীন ভিডিও গ্রহণ করার জন্য ব্যবহার করা হবে।

twitter user @7d_itachi managed to capture a timeless image of japan:
টুইটার ব্যবহারকারী @৭ডি_ইতাচি জাপানের এক চিরায়ত ছবি ধারণ করেছে:

use your smile to change the world, don't let the world to changes your smile.
তোমার হাসি দ্বারা পৃথিবী পরিবর্তন করে দাও

ricardo medina was able to capture the guayacanes' beauty in a photograph he posted online:
রিকার্ডো মেদিনা গুয়াইয়াকান বৃক্ষের সৌন্দর্য্য ছবির মাধ্যমে ধারণ করতে সক্ষম হয়েছে, যা সে অনলাইনে পোষ্ট করেছে:

we will develop a new request form for practices to capture recent travel and exposure to covid-19.
আমরা সাম্প্রতিক ভ্রমণ ও covid-19-এর সংস্পর্শতা সংক্রান্ত তথ্য সংগ্রহ করতে প্র্যাকটিসগুলির জন্য একটি নতুন অনুরোধ ফর্ম তৈরি করেছি।

no one wants the us to capture bin laden even though many disapprove his actions," writes the big pharaoh from egypt.
অনেকেই তার কার্যকলাপকে অপছন্দ করলেও বিন লাদেন ধরা পড়ুক এটি কেউ চায়না। ," লিখছেন দ্যা বিগ ফারাও মিশর থেকে।

created in november of 2012, and currently with over 3,500 likes and counting, it aims to capture cairo's diversity.
এ ব্লগটি চালু হয় ২০১২ সালে, এখন পর্যন্ত এ পাতাটি প্রায় ৩,৫০০- এরও বেশি লোক পছন্দ করেছে।

in our small but beautiful paraguay we live surrounded by images that are stunning and worthy to capture, beautiful places to explore await us in all its territory.
ছোট কিন্তু সুন্দর প্যারাগুয়েতে আমরা সেসব কিছু দৃশ্যের মাঝে বাস করছি যেগুলো অত্যাশ্চর্য এবং ছবি তুলে ধরে রাখার যোগ্য।

before them the people of noah rejected the truth , as did the confederates after them . every community plotted against their messenger , to capture him .
এদের আগে নূহের স ্ বজাতি প ্ রত ্ যাখ ্ যান করেছিল , আর তাদের পরের অন ্ যান ্ য দলও , আর প ্ রত ্ যেক সম ্ প ্ রদায়ই তাদের রসূল সন ্ বন ্ ধে মতলব করেছিল তাঁকে ধরে আনতে , আর তারা তর ্ কাতর ্ কি করত মিথ ্ যার সাহায ্ যে যেন তার দ ্ বারা তারা সত ্ যকে পঙ ্ গু করে ফেলতে পারে , ফলে আমি তাদের পাকড়াও করলাম , সুতরাং কেমন ছিল আমার শাস ্ তিদান !

however according to radio free asia, people who surrounded the police station had managed to capture the young attackers alive while the police officers chose to shoot them dead on the spot.
তবে রেডিও ফ্রি এশিয়ার সংবাদ অনুসারে, যে সমস্ত নাগরিক পুলিশ স্টেশনে চারপাশে অবস্থান করছিল, তারা এক তরুণ হামলাকারীকে জীবিত অবস্থায় ধরতে সমর্থ হয়, বিশেষ করে যখন পুলিশ কর্মকর্তারা উক্ত হামলাকারীদের ঘটনাস্থলে মেরে ফেলার মত বিষয়টি বেছে নেয়।