Results for sometimes you just have to stay s... translation from English to Bengali

we just have to.
আমাদের বলতেই হবে।

sometimes you just have to stay silentbecause no words can explain what is going on your mind and heart.
কখনও কখনও আপনাকে কেবল নীরব থাকতে হবে

sometimes you have to forget what you feel and remembar what you deserve
আপনি যা প্রাপ্য তা মনে রাখতে আপনি যা অনুভব করেন তা ভুলে যান

sometimes you have to forget what you feel, and remember what you deserve.
আপনি যা প্রাপ্য তা মনে রাখতে আপনি যা অনুভব করেন তা ভুলে যান

the angelic guard will say , " you will have to stay .
আর তারা ডেকে বলবে -- ''হে মালিক! তোমার প্রভু আমাদের নিঃশেষ করে ফেলুন।’’ সে বলবে -- ''তোমরা নিশ্চয় অপেক্ষা করবে।’’

sometime i just have to stay silent because no words can explain what's going on in my mind and heart
আমি আপনাকে যেভাবে মিস করছি তা

he also urged muslims not to stay silent in the face of such events.
তিনি মুসলমানদের এ ধরনের ঘটনায় নীরব না থাকার আহ্বান জানিয়েছেন।

you just have to answer simple questions, and the sponsors will pay to the ngo on your behalf.
আপনাকে সেখানে গিয়ে শুধু কয়েকটি প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে, তাহলেই এই উদ্যোগের পৃষ্ঠপোষকতাকারী প্রতিষ্ঠান এনজিওটিকে কিছু ত্রান সামগ্রীর খরচ দেবে।

i would just have to hope that youssef would forgive me…someday.
আমি কেবল আশা করেছি যে, কোন একদিন ইউসুফ আমাকে ক্ষমা করবে।

i am helpless, i can do nothing, i just have to wait and wait and wait.
আমি শুধু অপেক্ষা করতে পারি।

we will just have to wait and see when the pm mr bainimarama returns from china and clears the air.
আমাদের অপেক্ষা করতে এবং দেখতে হবে, কখন চীন থেকে বাইনিমারামা ফিরে আসে এবং বিষয় সম্বন্ধে সবাইকে সঠিক সংবাদ প্রদান করে।

basically, most vaccines have to stay cold so bacteria and other microbes don’t grow in them.
মূলত, বেশীর ভাগ টিকাকে ঠান্ডা রাখতে হয় যাতে কোন ব্যাক্টেরিয়া বা অন্যান্য জীবাণু এতে জন্ম না নিতে পারে।

passant: i used to stay for 12 hours a day mixing and tying out things, it was sometimes very difficult, but i have to say that i enjoyed every second of it.
পাসান্ত: আমি দৈনিক ১২ ঘন্টা গান নিয়ে কাজ করতাম যেটা মাঝে মাঝে খুব কঠিন মনে হতো।

some are saying that they have to stay and calling for another demonstration next friday, and some others are calling people to get back to their homes end those protests altogether.
তাদের কেউ বলছে এখানেই অবস্থান করতে হবে এবং আগামী শুক্রবার আরেকটি 'বিক্ষোভের আহ্বান' জানাতে হবে। আবার অন্যেরা জনগণকে ঘরে ফিরে গিয়ে ঐসব প্রতিবাদের একেবারে ইতি টানতে বলছে।

i refuse to say, “this is the way things work, we just have to survive and hope we don’t get crushed by the unfair system.”
আমি মানা করছি এটা বলতে 'এইভাবে এখানে কাজ হয়, আমাদেরকে শুধুমাত্র বেঁচে থাকতে হবে আর দেখতে হবে যাতে আমরা অনৈতিক ব্যবস্থার মধ্যে চাপা না পড়ি।

even if you're nowhere near affected areas there's a risk that you'll have to stay at the destination longer than planned if you've shared a building or vessel with an infected person.
এমনকি যদি আপনি প্রভাবিত অঞ্চলের কাছাকাছি নাও থাকেন তবুও ঝুঁকি আছে যে আপনি যদি কোনও সংক্রমিত ব্যক্তির সাথে কোনও বিল্ডিং বা পরিবহন শেয়ার করে থাকেন তবে আপনাকে পরিকল্পনার চেয়ে বেশি সময় ধরে গন্তব্যে থাকতে হবে।

on april 22, 2014, taslima akter can still claim the derivative status of her children because the derivative status had a priority date of february 28, 2011 and it was accidental that the change of category was made by uscis - it was not intended, it was merely provided to updated petitioner's information, and not to change category. please have ms. akter get her medical examination, arrive at the embassy with the children, and i am dhiling documents that ms. akter needs. i will write a letter to the embassy saying the same thing. if it does not work, mr. mohsin will just have to file separately for his children.
উত্তরণ