Results for sparse translation from English to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

aljazeera's coverage in particular was remarkably sparse.

Bengali

তবে আলজাজিরার সংবাদ ছিল উল্লেখযোগ্য ভাবে দুর্বল।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s an almost lunar landscape of dry, trackless peaks with a sparse stubble of trees along the ridges.

Bengali

এটা প্রায় সাদা ভূমি, শুষ্ক; রাস্তাবিহীন চূড়ার ধার দিয়ে অল্প কিছুর গাছের গুড়িঁ দেখা যাচ্ছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the fact that news was sparse for most of the night, with discussions taking place behind closed doors, barely slowed down the internet, of course.

Bengali

আর ঘটনা হচ্ছে রাতের প্রায় বেশীর ভাগ সময় বিক্ষিপ্ত ভাবে এই বিষয়ে সংবাদ প্রদান করা হচ্ছিল, যেহেতু এই আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়েছিল এক রুদ্ধদ্বার কক্ষে, আর বিষয়টি বড় জোর মাঝে মাঝে সামান্য সময়ের জন্য ইন্টারনেটকে ধীরগতির করে ফেলছিল।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

responses and commentary within social media have been sparse, but the "naxal movement in india" does have a community page on facebook and twitter responses have included:

Bengali

মাওবাদীদের মোবাইল ফোনের টাওয়ার আক্রমণ নিয়ে সামাজিক মিডিয়ায় বিক্ষিপ্ত প্রতিক্রিয়া এবং মন্তব্য রয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but they disregarded [ the path of allah ] , so we unleashed upon them a violent flood and replaced their two gardens with two gardens bearing bitter fruit , tamarisk , and sparse lote trees .

Bengali

অতঃপর তারা অবাধ ্ যতা করল ফলে আমি তাদের উপর প ্ রেরণ করলাম প ্ রবল বন ্ যা ! আর তাদের উদ ্ যানদ ্ বয়কে পরিবর ্ তন করে দিলাম এমন দুই উদ ্ যানে , যাতে উদগত হয় বিস ্ বাদ ফলমূল , ঝাউ গাছ এবং সামান ্ য কুলবৃক ্ ষ ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,265,454,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK