Results for teacher and student translation from English to Bengali

good morning, respected teacher and dear friends
শুভ সকাল, শ্রদ্ধেয় শিক্ষক এবং প্রিয় বন্ধুরা

maoists and student organizations are taking the lead.
মাওবাদী দল ও ছাত্র সংগঠনগুলো এর নেতৃত্ব দিয়েছে।

a group up ahead led by teacher hans neira and student mijael flores decided to examine a nearby area.
শিক্ষক হানস নেইরা এবং শিক্ষার্থী মিজায়েল ফ্লোরেসের নেতৃত্বে থাকা দলটি খুব কাছের একটি এলাকা পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেন।

my father is a teacher and my mother is a teacher as well
আমার বাবা একজন শিক্ষক

teachers days is a celebrations of the special bond between teacher and students
শিক্ষক দিবস শিক্ষক ও ছাত্রদের মধ্যে বিশেষ বন্ধনের উদযাপন

a message from michal vesser, a teacher and resident of kfar 'aza, near the border, was posted by her student on facebook:
সীমান্তের নিকটবর্তী কাফার আযার অধিবাসী এবং শিক্ষকতা পেশায় জড়িত মাইকেল ভেসার ফেসবুকে তার শিক্ষার্থীদের উদ্দেশ্যে একটা পোস্ট দিয়েছেন:

but iranian people still struggle for democracy and student activists are still sent to jails.
কিন্তু ইরানীরা এখনও গনতন্ত্রের জন্য সংগ্রাম করে আর বিপ্লবী ছাত্র নেতাদের জেলে পাঠানো হয়।

acknowledgement in bengali for project i want to thenk my teacher and my siblings for helping me out with my project
প্রকল্পের জন্য বাংলা স্বীকৃতি

human rights groups and students from around the world also demanded the release of the detained student protesters.
বিশ্ব জুড়ে বিভিন্ন মানবাধিকার সংগঠন এবং ছাত্ররা বিক্ষোভকারী ও ছাত্রছাত্রীর মুক্তি দাবী জানিয়েছে।

a elementary school teacher and his students have initiated the #ashamed campaign to end discrimination against afghans in iran.
ইরানে বসবাসরত আফগান নাগরিকদের প্রতি আরোপিত বৈষম্যের ইতি টানার জন্য প্রাথমিক বিদ্যালয়ের এক শিক্ষক এবং তার ছাত্ররা লজ্জিত (#এ্যাশেমড) নামক প্রচারণার উদ্যোগ গ্রহণ করেছে।

he interviews ngo and student leaders about the green olympics, one of the three themes of this year's games.
গ্রীন (পরিবেশ বান্ধব) অলিম্পিক এ বছরের অলিম্পিক গেমস-এর তিনটি মূলমন্ত্রের (বিষয়বস্তুর) একটি।

happy diwali to teachers and my freinds
happy diwali all respected sir & maam

graph theory tool for professors and students.
name

the movement quickly spread throughout the country, supported by the local blogging community and a variety of political, cultural, and student organizations.
ব্লগারদের পাশাপাশি বিভিন্ন রাজনৈতিক দলের ছাত্র সংগঠন, বিভিন্ন সামাজিক সাংস্কৃতিক সংগঠন, নাহরিক সমাজ প্রমুখ এ আন্দোলনে সমর্থন জানিয়েছে।

students have also called upon the university grants commission to formulate a timely and student-friendly policy on tuition fees immediately to end the prevailing crisis.
এদিকে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মালিক সমিতিও ভ্যাট প্রত্যাহারের জন্য সরকারের প্রতি অনুরোধ জানিয়েছেন।

hundreds of teachers and employees from private schools were sprayed.
আর এটা করা হয়েছে এমপিওভুক্তির দাবিতে আন্দোলনরত প্রাথমিক শিক্ষকদের ওপর।

therefore the tashnag youth and student association (tashnag) took the initiative to once again remind the world of the history and the sufferings of armenians and arabs under turkish rule.
যার ফলে তাশহাগ ইয়োথ এন্ড স্টুডেন্ট (তাশহানগ) শাখা আরো একবার বিশ্বকে তুর্কি শাসনামলে আর্মেনীয় এবং আরবদের ভোগান্তির কথা স্মরণ করিয়ে দেওয়ার এই উদ্যোগ গ্রহণ করে।

génesis carmona, a young venezuelan beauty queen and student, died on the 19th of february from a bullet wound to the head that she received the previous day during the anti-government protests.
গত ১৯ ফেব্রুয়ারি ভেনেজুয়েলার বিউটি কুইন, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী জেনেসিস কারমোনা মারা গেছেন। এর আগের দিন সরকারবিরোধী বিক্ষোভ চলাকালে তিনি মাথায় বুলেটের গুলি লেগে আহত হয়েছিলেন।

everyone remembers an ideal teacher. and you are a very good person and an ideal teacher. i am proud to think that i read to a teacher like you and it is a great achievement for me. honestly sir you are not comparable to me you are a very good man and an ideal teacher
teaching is a noble profession that shapes the character calibre and future of an individual. if the people remember me as a good teacher that will bethe biggest honour for me

along with lawyers, medical practicioners and students also organized to offer free medical aid to euromaidan participants.
আইনজীবীদের পাশাপাশি ডাক্তার এবং মেডিক্যাল কলেজের শিক্ষার্থীরাও ইউরোময়দানে অংশগ্রহণকারীদের চিকিৎসা সাহায্য দিতে এগিয়ে আসেন।