Results for the whale story translation from English to Bengali

so the whale swallowed him , for he was blameworthy ,
অতঃপর একটি মাছ তাঁকে গিলে ফেলল , তখন তিনি অপরাধী গণ ্ য হয়েছিলেন ।

the whale and dolphin sanctuary was approved today in the house of representatives and will pass in the senate where it could become law.
আজকে হাইজ অব রিপ্রেজেন্টেটিভে তিমি এবং ডলফিনের নিরাপদ আশ্রয় আইন পাস হয়েছে। সিনেটে পাস হওয়ার পর এটি আইনে পরিণত হবে।

so be patient with the judgement of your lord and do not be like the companion of the whale ( jonah ) , when he called out choking inwardly .
অতএব তোমার প ্ রভুর হুকুমের জন ্ য অধ ্ যবসায় চালিয়ে যাও , এবং তুমি মাছের সঙ ্ গীর মতো হয়ো না । দেখো ! তিনি বিষাদে কাতর হয়ে ডেকেছিলেন ।

at nine o'clock schoolchildren from maldonado and rocha (sponsored by paez vilaró) are going to the legislative palace to promote the whale sanctuary bill
সকাল ৯টায় মালডোনাডো এবং রোচা থেকে স্কুলের শিক্ষার্থীরা আইন পরিষদের সামনে এসে জড়ো হয়েছিল তিমির নিরাপদ আশ্রয় বিলের পক্ষে প্রচারণা চালাতে।

remember the man in the whale [ jonah ] when he went away in anger , thinking we had no power over him . but he cried out in the darkness , " there is no deity but you .
আর যুন-নূন , -- স ্ মরণ করো , তিনি চলে গিয়েছিলেন রেগেমেগে , আর তিনি ভেবেছিলেন যে আমরা কখনো তাঁর উপরে ক ্ ষমতা চালাব না , তখন সেই সংকটে তিনি আহ ্ বান করলেন যে ''তুমি ছাড়া অন্য উপাস্য নেই, তোমারই সব মহিমা, আমি নিশ্চয়ই ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হয়েছি।’’