Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and exalted thrones .
আর উঁচুদরের গালিচা ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on thrones , watching .
উঁচু আসনে চেয়ে থাকবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on high thrones , watching .
উঁচু আসনে চেয়ে চেয়ে দেখবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in which are high thrones .
তথায় থাকবে উন ্ নত সুসজ ্ জিত আসন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on thrones , they shall gaze ;
উঁচু আসনে চেয়ে থাকবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on thrones facing one another .
তখতের উপরে মুখোমুখি হয়ে রইবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on thrones , facing each other .
তখতের উপরে মুখোমুখি হয়ে রইবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on thrones woven [ with ornament ] ,
কারুকার ্ যময় সিংহাসনে ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and on couches or thrones , raised high .
আর উঁচুদরের গালিচা ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on thrones , looking ( at all things ) .
উঁচু আসনে চেয়ে থাকবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and on thrones ( of dignity ) , raised high .
আর উঁচুদরের গালিচা ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
facing each other on thrones ( of dignity ) :
তখতের উপরে মুখোমুখি হয়ে রইবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on ( high ) thrones , looking ( at all things ) .
উঁচু আসনে চেয়ে চেয়ে দেখবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
therein will be thrones ( of dignity ) , raised on high ,
তথায় থাকবে উন ্ নত সুসজ ্ জিত আসন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
reclining therein on the thrones ; experiencing therein neither sun , nor frost .
তারা সেখানে সমাসীন থাকবে রাজকীয় আসনে , তারা সেখানে দেখতে পাবে না সূর ্ যোত ্ তাপ , না কোনো কনকনে ঠান ্ ডা ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord of the glorious throne ,
মহান আরশের অধিকারী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality: