Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and exalted thrones .
আর উঁচুদরের গালিচা ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on thrones , watching .
উঁচু আসনে চেয়ে থাকবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on high thrones , watching .
উঁচু আসনে চেয়ে চেয়ে দেখবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in which are high thrones .
তথায় থাকবে উন ্ নত সুসজ ্ জিত আসন ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on thrones , they shall gaze ;
উঁচু আসনে চেয়ে থাকবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on thrones facing one another .
তখতের উপরে মুখোমুখি হয়ে রইবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on thrones , facing each other .
তখতের উপরে মুখোমুখি হয়ে রইবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on thrones woven [ with ornament ] ,
কারুকার ্ যময় সিংহাসনে ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and on couches or thrones , raised high .
আর উঁচুদরের গালিচা ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on thrones , looking ( at all things ) .
উঁচু আসনে চেয়ে থাকবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and on thrones ( of dignity ) , raised high .
আর উঁচুদরের গালিচা ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facing each other on thrones ( of dignity ) :
তখতের উপরে মুখোমুখি হয়ে রইবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on ( high ) thrones , looking ( at all things ) .
উঁচু আসনে চেয়ে চেয়ে দেখবে ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therein will be thrones ( of dignity ) , raised on high ,
তথায় থাকবে উন ্ নত সুসজ ্ জিত আসন ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reclining therein on the thrones ; experiencing therein neither sun , nor frost .
তারা সেখানে সমাসীন থাকবে রাজকীয় আসনে , তারা সেখানে দেখতে পাবে না সূর ্ যোত ্ তাপ , না কোনো কনকনে ঠান ্ ডা ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lord of the glorious throne ,
মহান আরশের অধিকারী ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
