Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what cannot be cured must be endured
যা নিরাময় করা যায় না তা সহ্য করতে হবে
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
object is invalid and cannot be updated
বস্তুটি বৈধ নয় এবং হালনাগাদ করা সম্ভব নয়
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"%s" cannot be read
"%s" পড়া যাচ্ছে না
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"%s" cannot be unlocked
"%s" অনঅবরুদ্ধ করা যাবেনা
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot be modified in any way
ওই টাইম ছাড়া আর কোনো টাইম এ সুবিধা হচ্ছে না
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love cannot be expressed with lies.
ভালোবাসায় কনো অজুহাত থাকে না
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is this
আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the session log cannot be displayed.
এই সেশন লগ প্রদর্শন করা যাবেনা।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is this ��
আমি আমাকে এসএমএস করি না
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choices made in angel cannot be undone
রাগে করা পছন্দগুলি পূর্বাবস্থায় ফেরা যায় না
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is mohtarma?
mohtarma
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cancel messages cannot be canceled or superseded.
বাতিল বার্তা যাবে না বাতিল করা অথবা.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"%s" cannot be added to the selection.
"%s" নির্বাচনে যোগ করা যাবেনা।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but the human spirit cannot be easily defeated.
কিন্তু মানষের মন এত রাতারাতি হার মানার নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid filename requested. scheme cannot be recorded.
অবৈধ ফাইলের নাম দিয়ে আবেদন করা হয়েছে । ফলে বিন্যাস সংরক্ষণ করা সম্ভব হচ্ছে না ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what part-time lecturer muhammad ruhul amin khondoker said cannot be supported in any way.
মশা মারতে কামান দাগা এবং তোষামোদীর আরও এক উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' but what is the matter with you that you cannot help one another ? , ' "
''তোমাদের কি হল, তোমরা পরস্পরকে সাহায্য করছ না?’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he cannot be questioned about what he does , but they will be questioned .
তিনি যা করেন , তৎসম ্ পর ্ কে তিনি জিজ ্ ঞাসিত হবেন না এবং তাদেরকে জিজ ্ ঞেস করা হবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he cannot be questioned as to what he does , while they will be questioned .
তিনি যা করেন , তৎসম ্ পর ্ কে তিনি জিজ ্ ঞাসিত হবেন না এবং তাদেরকে জিজ ্ ঞেস করা হবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: