Results for whenever i see your pic my heart ... translation from English to Bengali

i can see your pic
আমি আপনার ছবি দেখতে ডিপি

everytime when i see your pics it stoles my heart
हर बार जब मैं देख अपने pics यह stoles मेरे दिल

when i see his pics my heart smile
जब मैं उसकी तस्वीरें देखता हूं तो मेरा दिल मुस्कुराता है

when i see your photos
bengali

with every beat of my heart say love you
তোমাকে আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে ভালোবাসি

@lubzi: my eyes cry when i see your martyrs, #egypt !
@লুবজি: মিশর, যখন আমি তোমার শহীদ সন্তানদের দেখি তখন আমার চোখে অশ্রু গড়িয়ে পড়ে!

i am afraid of “taaaakh” (the sound of shooting) even .. and i shiver whenever i see it happening.
আমার "তাখ" (গুলির শব্দ) ভয় লাগে এবং আমি ভয়ে কাঁপতে থাকি যখন গোলাগুলি হতে থাকে।

with her little words, she captures the hearts of almost everybody who watches this video… and still, her words say nothing of what i can feel whenever i see her on tv.
যে এই ভিডিওটি দেখছে সেই তার ছোট ছোট বাক্যের বক্তব্যের দ্বারা আবেগতাড়িত হচ্ছে . . এবং আমি যখন তাকে টিভিতে দেখি তার কথার চেয়েও গভীর কিছু আমি অনুভব করি।