Results for dieu est bon amen translation from French to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Swahili

Info

French

dieu est bon amen

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swahili

Info

French

dieu est bon

Swahili

mungu ni mshindi

Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu est bon pour moi

Swahili

mina kupenda yesu

Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est bon

Swahili

hiyo ni

Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu est grand

Swahili

acha kusema

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

c est bon alors

Swahili

c est bon alors

Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu est toujours bon et toujours sauvé.

Swahili

mungu ni mwema siku zote na siku zote anaokoa

Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

b. dieu est un menteur

Swahili

c/mungu njo chefu

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu est le chef des nations

Swahili

ni wa uweso ni wa mapendo

Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en effet dieu est le patron

Swahili

mungu ni shefu

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

votre dieu est un dieu unique.

Swahili

mungu wenu ni mungu mmoja.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu est le poison paroles swahili

Swahili

mungu ni chefu paroles swahili

Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

votre dieu est certes un dieu unique.

Swahili

basi mungu wenu ni mungu mmoja tu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous avez goûté que le seigneur est bon.

Swahili

kama yasemavyo maandiko matakatifu: "mmegundua kwamba bwana ni mwema."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cela est bon et agréable devant dieu notre sauveur,

Swahili

jambo hili ni jema na lampendeza mungu mwokozi wetu,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais examinez toutes choses; retenez ce qui est bon;

Swahili

pimeni kila kitu: zingatieni kilicho chema,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

celui qui a reçu son témoignage a certifié que dieu est vrai;

Swahili

lakini mtu yeyote anayekubali ujumbe wake anathibitisha kwamba mungu ni kweli.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il m'a été révélé que votre dieu est un dieu unique!

Swahili

ninaletewa wahyi kwamba mungu wenu ni mungu mmoja.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec piété et avec crainte, car notre dieu est aussi un feu dévorant.

Swahili

maana mungu wetu kweli ni moto mkali unaoteketeza.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vive la justice, l'égalité et tout ce qui est bon dans ce monde !

Swahili

idumu haki, usawa na haya yote mazuri katika katika hii dunia

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car tout ce que dieu a créé est bon, et rien ne doit être rejeté, pourvu qu`on le prenne avec actions de grâces,

Swahili

kila kitu alichoumba mungu ni chema, wala hakuna kinachohitaji kukataliwa, bali vyote vipokelewe kwa sala ya shukrani,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,795,004,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK