From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alpha
Альфа- канал
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
wolfram alpha
query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
color to alpha
Дадаць колер у палітру
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
discard alpha channel
Аддзяліць альфа- канал
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
grayscale color model with alpha
Градацыі шэрагаcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
create separate separation from alpha channel
Стварыць асобны разбор для альфы- канала
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gammadist(number; alpha; beta; cumulated)
gammadist( нумар; альфа; бэта; верагоднасць)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel
Скапіраваць альфа- канал у кожны асобны канал у якасці альфа- канала
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
betainv(number; alpha; beta [; start=0 [; end=1]])
betadist( лік; альфа; бэта; пачатак; канец)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
betadist(number; alpha; beta; start; end; [cumulative=true])
betadist( лік; альфа; бэта; пачатак; канец)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the alpha and beta parameters must be positive, the number (first parameter) must be non-negative.
Параметры альфа і бэта павінны быць дадатнымі. Першы параметр павінен быць не адмоўны.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
draws some intersecting planes, making use of alpha blending, fog, textures, and mipmaps. written by david konerding; 1999.
Захавальнік экрана малюе перасякальныя плоскасці, выкарыстаючы альфа- змешванне, затуманіванне, тэкстуры і mip- адлюстраванні; акрамя таго, магчымасць вымераць колькасць кадраў у секунду дазволіць вам вызначыць, наколькі хуткая ваша відэакарта. Неабходная падтрымка opengl. Напісаны Девідам Конердінгам (david konerding).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the alpha parameter must be between 0 and 1 (non-inclusive), stddev must be positive and size must be greater or equal to 1.
Параметр альфа павінен быць паміж 0 і 1 (не ўключна), параметр stddev павінен быць дадатным і памер павінен быць больш, альбо роўным 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
disable: do not use any tooltip effects. animate: do some animation. fade: fade in tooltips using alpha-blending.
Выключыць: не выкарыстоўваць эфекты падказак. Анімаваць: Анімаваць некаторыя рэчы. Павольнае знікненне: Падказкі павольна знікаюць.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the betainv() function returns the inverse of betadist(x; alpha; beta; a; b; true()).
Функцыя acot () вяртае зваротнае значэнне катангенса зададзенага значэння.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
disable: do not use any menu effects. animate: do some animation. fade: fade in menus using alpha-blending. make translucent: alpha-blend menus for a see-through effect. (kde styles only)
Выключыць: не выкарыстоўваць эфекты меню. Анімаваць: Анімаваць некаторыя рэчы. Павольнае знікненне: Меню павольна знікаюць. Паўпразрыстае меню: Зрабіць меню паўпразрыстым. (Толькі стылі kde)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: