Results for extra lubrication translation from English to Bielarus

extra info:
Выняцце

extra toolbar
Дадатковая панельname of translators

window & extra
дадатковы довад% s

keep extra spaces
Захоўваць дадатковыя прагалы

quartz & extra slim
quartz & экстратонкі

gstreamer extra plugins
Пашыраныя дадаткі gstreamer

do not show the extra text
Не паказваць не змяшчальны тэкст

extra large (5 × 5)
Вельмі вялікі (5 х 5)

enable the first extra page
Дадатковая ўкладка

extra large (5 x 5)
Вельмі вялікі (5 х 5)

directory to scan for extra bookmarks
Тэчка пошуку дадатковых закладак

data in second session (cd-extra)
Данні ў другой сесіі (cd- extra)

whenever you complete a line you get an extra turn.
Можна збіраць шарыкі па гарызанталі, вертыкалі і дыяганалі.

do n't export extra blank space to file
Змяніць памер стрэлкі ў пачатку лініі

this is the last turn. do you wish to add extra turns?
Дадаць рэальнага гульца

add an extra tag to the report. can be specified multiple times.
Дадаць дадатковы тэг да справаздачы. Можа быць паказаны некалькі разоў.

install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)
Усталяваць у часовае асяроддзе дадатковы пакет (можа задавацца некалькі разоў)

every tab edit dialog will have one more extra page aside of the main page. you can configure what will be on this page in the below fields.
Кожны дыялог уласцівасці будзе мець на адну ўкладку больш. Вы можаце наладзіць, што на ёй будзе выводзіцца, ніжэй.

the connection to %s is secure. you can use it to send sensitive information. the communication is encrypted and it can be guaranteed that you are actually connected to %s. the certificate presented also shows that the signing company has made extra efforts to ensure that the information in the certificate is correct.
Злучэньне %s бясьпечнае. Яго можна выкарыстоўваць для перадачы важных зьвесткаў. Зьвесткі шыфруюцца, і можна гарантаваць, што Вы сапраўды злучаныя з %s. Прадстаўлены сэртыфікат таксама сьведчыць, што падпісаўшая яго кампанія зрабіла даданыя намаганьні, каб адпавядаць зьвесткам сэртыфікату.