Results for kmobiletools translation from English to Bielarus

kmobiletools
keywords=k Адрасная кніга, настроіць, настаўленні, kaddressbook, configure, settings

kmobiletools plugin
keywords=k Адрасная кніга, настроіць, настаўленні, kaddressbook, configure, settingskeywords

a kmobiletools fake engine...
keywords=k Арганізатар, колеры, korganizer, colorskeywords

[kmobiletools imported message]
phonebook memory slot

kmobiletools new device wizard
first new device wizard page title

kmobiletools main icon, images, artwork
pick sms center from list

kmobiletools engine based on gammu
description

a kmobiletools service that provides address book functions
description

kmobiletools engine based on the standard gsm at command set
description

a kmobiletools fake engine that is used as a proof of concept for the api redesign.
name

closing the main window will keep kmobiletools running in the system tray. use'quit 'from the system tray menu to quit the application.
Закрыццё галоўнага акна kmobiletools пакідае яго запушчаным у сістэмным трэі. Каб выйсці, выберыце ў сістэмным трэі 'Выхад'

this wizard will assist you in adding a new device to kmobiletools. before you proceed with the device setup, please connect your mobile phone to your computer.
add new contact

a kmobiletools engine which uses gammu as backend. compatible with all at-based phones. special drivers for alcatel, nokia, symbian and sony ericsson phones.
name

kmobiletools default engine, developed interally by the kmobiletools team.\ good choice with almost all mobile phones, but on some models it lacks advanced features.\ best choice with motorola phones, also works well with sony ericsson and siemens phones.
name