From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is the dog?
gdje je pas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the anger?"
gdje je bijes?"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where is laurie?
gdje je laurie?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where is banja luka?
gdje je banja luka?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and men say: where is the wizard (who can save him now)?
i bude rečeno: "ko je vrač?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
about the euro what is the euro where is the euro used
oeuru Šta je euro? gdje se može plaćati s euríma?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on that day, man will say, “where is the escape?”
tog dana reći će čovjek: "gdje je pribježište?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
such is the fact.
eto toliko!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the fire!
reci: "pa hoćete li da vas obavijestim o gorem od toga?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and where it is said to them: bow down, they do not bow down.
a kad im se kaže: "Činite ruk'u!" - ne čine ruk'u.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that day man will say, ‘where is the escape [from this day]?’
tog dana reći će čovjek: "gdje je pribježište?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"everyone is the same.
"svi su isti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they shall be told: ‘where is that which you used to worship
i biće im rečeno: "gdje je to šta ste obožavali
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and it shall be said unto them where is that which ye were wont to worship?
i biće im rečeno: "gdje je to šta ste obožavali
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and it will be said unto them: where is (all) that ye used to worship
i biće im rečeno: "gdje je to šta ste obožavali
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he knows where it lives and where it rests.
on zna gdje će koje boraviti i gdje će sahranjeno biti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"it has reached 30,000 people -- where is the hatred it has incited?
"ona je došla do 30.000 ljudi -- gdje je ta mržnja koju je ona izazvala?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah knows the places where you move about and where you dwell.
a allah zna vaše mjesto kretanja i stanište vaše.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then shall it be said to them: where is that which you used to set up
i potom upitani: "gdje su oni kojima ste se klanjali,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, "o mary, from where is this [coming] to you?"
reče: "o merjem! otkud ti ovo?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting