Results for adjust the cooling water of water... translation from English to Bosnian

the country environmental project on vardar river, april 2003has taken on obligations under eu and international rules on the protection of water systems and qualityof water of international importance.
zemljaje preuzela obaveze dapostupa po me_bar_unaro- dnim kao i propisima evropske unije radi za{tite ovog rije~nog sistema i kvalitete vode koja predstavljame_bar_unarodni interes. upravo se na ovo odnose preuzete obaveze.

and allah created every creature from a sort of water: of them some one crawls upon its belly: another walks on two legs and still another on four; allah creates whatever he wills for he has power over everything
a allah je svaku životinju stvorio od vode. pa od njih je ko ide na trbuhu svom, i od njih je ko ide na dvije noge, i od njih je ko ide na četiri. allah stvara šta hoće. uistinu! allah nad svakom stvari ima moć.

allah hath created every animal of water. of them is (a kind) that goeth upon its belly and (a kind) that goeth upon two legs and (a kind) that goeth upon four.
allah sve životinje stvara od vode, neke od njih na trbuhu puze, neke idu na dvije noge, a neke, opet, hode na četiri; allah stvara što hoće, jer allah sve može.