Results for all hail the great browser war ! translation from English to Bosnian

about the great news
o vijesti velikoj,

about the great tidings!
o vijesti krupnoj,

that is the great attainment.
to je postignuće veličanstveno!

he is the high, the great.
a on je svevišnji, veličanstveni.

you are the great bestower."
ti, uistinu, bogato daruješ!"

truly, this is the great success!
to je to, uspjeh veličanstven!

and that is the great attainment."
a to je taj uspjeh veličanstven.

(is it) of the great announcement
o vijesti krupnoj,

indeed, this is the great attainment.
to će, zaista, uspjeh veliki biti!"

when among them the great wretch arose,
kad se podigao najnesretniji njihov.

[is it] about the great tiding,
o vijesti krupnoj,

when the great over-whelming event arrives,
a kada dođe nevolja najveća,

(muhammad), glorify your lord, the great one.
zato hvali gospodara svoga veličanstvenog!

meanwhile, regional leaders hail the arrest as a milestone in the reconciliation process.
u međuvremenu, lideri u regionu pozdravljaju to hapšenje kao prekretnicu u procesu pomirenja.

accompanied by heavy rain and hail, the twister cut power lines, tore off rooftops and advertisement boards.
uz tešku kišu i grad, olujni vjetar kidao je strujne vodove, odnosio krovove s kuća i oglasne table.

on the other hand, french historian and writer alexandre adler hails the mediterranean union as a potential high point of french diplomacy.
s druge strane, francuski historičar i pisac alexandre adler pozdravlja mediteransku uniju kao potencijalno veliki poen francuske diplomatije.