Results for archived translation from English to Bosnian

cannot prune volume "%s" because it is archived.
ne može se odbaciti sadržaj "%s jer jer arhiviran.

invalid enabled value, it must be yes, no, archived, 0, 1, or 2
pogrešna dozvoljena vrijednost, mora biti da, ne, arhivirano, 0, 1, ili 2

however, former internal affairs minister pavle trajanov claims the process of destroying archived documents started much earlier.
međutim, bivši ministar za unutrašnje poslove pavle trajanov tvrdi da je proces uništavanja arhivske dokumentacije počeo mnogo ranije.

turkey's culture and tourism minister atilla koc announced on july 9th that around 88% of 192,552 original handwritten ottoman turkish manuscripts have been archived and can be viewed on the turkish government and the national library websites.
turski ministar kulture i turizma atilla koc objavio je 9. jula da je arhivirano oko 88% od 192.552 originalnih rukom pisanih osmansko-turskih rukopisa, koji se mogu vidjeti na internet stranicama turske vlade i narodne biblioteke.

"[the] dissolution of the former yugoslavia has practically archived old extremists; all of them have been deeply embedded into the respective national liberation movements," pendarovski told setimes.
"raspad bivše jugoslavije praktično je arhivirao stare ekstremiste; svi oni bili su duboko ugrađeni u odnosne nacionalne oslobodilačke pokrete," izjavio je pendarovski za setimes.