Results for attention translation from English to Bosnian

attention
pažnja

yet you pay attention
a što se tiče onog koji se smatra neovisnim,

you pay full attention,
ta ti se njime baviš.

to him you give attention.
ta ti se njime baviš.

how hardly you pay attention.
kako nikako pouku vi da primite! –

how little to this you pay attention.
malo što se poučavate!

and when reminded, they pay no attention.
a kada im se savjeti upućuju oni ih ne prihvaćaju,

they pay no attention when they are reminded
a kada im se savjeti upućuju oni ih ne prihvaćaju,

and to thy lord turn (all) thy attention.
i gospodaru svom tad žudi!

and when they are reminded, they pay no attention.
a kada im se savjeti upućuju oni ih ne prihvaćaju,

pay no attention to them and to what they fabricate.
zato ostavi njih i ono šta izmišljaju;

so whoever wills, let him pay attention to it.
pa ko hoće imaće ga na umu -

authorities believe their goal was to attract attention.
vlasti smatraju da im je cilj bio privući pažnju.

this year, attention was also more directed towards education.
ove godine, pažnja je također bila usmjerenija ka obrazovanju.

of him you are neglectful and divert your attention to another,
pa ti se od njega odvraćaš.

as a survivor, he was constantly swamped with media attention.
budući da je preživio masakr, konstantno su ga opsjedali mediji.

a centuries-old competition in sinj draws more international attention.
stoljećima staro natjecanje u sinju privlači sve više međunarodne pažnje.

in croatia, the kosovo issue receives comparatively little attention.
u hrvatskoj se na pitanje kosova obraća relativno malo pažnje.

a child's attention span doesn't last more than an hour.
opseg dječje pažnje ne traje više od sat vremena.

he called for renewed attention to the country's social needs.
on je pozvao na obnavljanje pažnje na socijalne potrebe zemlje.