Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
back
povratak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
back up
napravi rezervnu kopiju
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
back history
briši historiju
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
send me back,
povrati me,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
back - sending
rastuće
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
back up complete
_datum završetka:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
go back unto them.
"vrati se njima.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
back - sending mail
pošalji email
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
back in time (root)
nazad kroz vrijeme (root)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
back up evolution directory
evolution adresar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the democrats fired back.
demokrati su oštro uzvratili.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
that weighed down your back?
koje je pleća tvoja tištilo,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"i want my house back.
"hoću opet svoju kuću.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
strengthen my back through him,
osnaži me njime
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
leaders back balkan eu accession
lideri podržali pristupanje balkana eu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mess opens door for theatre lovers
mess otvorio vrata ljubiteljima teatra
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
germany opens door to greek workers
njemačka otvara vrata grčkim radnicima
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
despite vote, schengen door still closed
uprkos glasanju, vrata Šengena još uvijek zatvorena
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eu ministers support eufor scale-back
ministri eu podržali smanjenje eufor-a
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"i can't go back," he said.
"ne mogu natrag," kaže on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting