Results for both must be locked before trading translation from English to Bosnian

but, he underlined that progress must be made before then.
no, on je naglasio da se do tada mora ostvariti napredak.

however, some impediments must be overcome before a transfer is possible.
međutim, moraju se premostiti neke prepreke da bi to prebacivanje bilo moguće.

that must be utilised.
to se mora iskoristiti.

an organizer must be set.
organizator mora biti izabran.

priority must be 1-100
prioritet mora biti 1-100

a job name must be specified.
ime zadatka mora biti određeno.

%s must be owned by you
filename", not like "some_dir/filename

"the agreement must be observed.
"sporazum se mora poštivati.

cost increments must be strictly positive.
uvećanja troška moraju biti strogo pozitivna.

and stop them, for they must be questioned.
i zaustavite ih, oni će biti pitani:

%s option must be used by itself.
opcija %s mora sama sebe koristiti.

he will say: so (it must be).
(allah) će reći: "tako.

"a government must be formed by march 9th.
"vlast mora biti formirana do 9. marta.

"that effort must be appreciated," she said.
"taj napor se mora cijeniti," izjavila je ona.

surely, he must be your chief who taught you magic.
uistinu, on je velikan vaš koji vas je naučio sihru.

"efforts must be maintained until recovery is secured."
"napori se moraju održavati sve dok oporavak ne bude osiguran."

"dialogue on technical issues must be continued.says sadiku"
"mora se nastaviti dijalog o tehničkim pitanjima," kaže sadiku.

if true, the panel will not allow any changes to the configuration of the panel. individual applets may need to be locked down separately however. the panel must be restarted for this to take effect.
ukoliko je postavljeno, ploča neće dozvoliti izmjene u mojim osobinama ploče. pojedinačni programi se mogu zasebno zaključati. ploču je obavezno ponovo pokenuti da bi ova opcija djelovala.

after the decision is reached, it must be ratified by both parliaments, and by a two-thirds majority vote.
nakon donošenja odluke, nju moraju ratificirati oba parlamenta i to dvotrećinskim glasanjem.

pharaoh said, "have you believed in him before i permit you? he must be your master who has taught you magic.
"vi ste mu povjerovali" – viknu faraon – "prije nego što sam vam ja dopustio!