Results for bulk load translation from English to Bosnian

load
opterećenje

cpu load
cpu opterećenje

load average
prosječno opterećenje

load _all images
učitaj _sve slike

failed to load icon
nisam uspio učitati tiff sliku

time to load word list:
vrijeme za učitavanje spiska riječi:

a system load indicator
indikator opterećenja sistema

could not load signature.
ne mogu učitati adresar

_do not load any images
_nemoj učitavati slike

cannot load mixer controls
ne mogu ucitati kontrole mixera

failed to load part '%s'
nije moguće otvoriti kalendar '%s'.

could not load game from %s
ne mogu da učitam igru iz %s

and the clouds bearing a load.
i onih koji teret nose,

allow images from this site to load
dopusti učitavanje slika sa ove stranice

cached load succeeded for "%s".
keširano učitavanje uspjelo za "%s".

failed to load file "%s": %s
nisam mogao učitati izvor "%s": %s

insufficient memory to load pnm context struct
nedovoljno memorije za učitavanje pnm context struct

could not load user interface file: %s
nisam mogao učitati zvučnu datoteku %s kao uzorak %s

launcher location is not set, cannot load launcher
ključ "%s" nije postavljen, ne može pokrenuti pokretač

a highly configurable, very gaudy system load meter
visoko konfigurabilan, živo obojen mjerač sistemskog opterećenja