From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what can i do?
Šta da radim?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot use your regexp
ne može se koristiti regexp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot use your regexp.
ne može se koristiti vaš regexp.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
do you not use your intellect?
pa zar ne razumijete?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you not use your reason?
pa zar ne shvatate?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if he says so, what can i say?
ako on to kaže, šta ja mogu reći?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i make ends meet and do my job well?"
kako mogu spojiti kraj s krajem i dobro raditi svoj posao?"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"how can i live with that kind of money?
"kako mogu živjeti od tog novca?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"how can i be an optimistic man?" he asks.
"kako čovječe da budem optimista?" pita on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use your own colors instead of the colors the page requests.
koristi vlastite boje umjesto boja koje stranica zahtijeva.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i bear a child when no man has ever touched me?”
otkud meni dijete, a nije me dotakao čovjek?" reče: "istovjetno!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is expected that you will use your common sense to grasp these.
tako vam allah objašnjava znakove, da biste vi shvatili.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i have a baby when i am barren and my husband is very old?
zar da rodim, a ja sam starica i ovaj moj muž je starac?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i have a son when i am very old, and my wife is barren?"
otkud meni dječak, a već me je dostigla starost, i žena moja je nerotkinja."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can i have a son when age hath overtaken me already and my wife is barren?
otkud meni dječak, a već me je dostigla starost, i žena moja je nerotkinja."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how can i have a boy when my wife is barren and i have reached an extremely old age?"
otkud meni dječak, a žena moja je nerotkinja, i već sam dostigao staračku iznemoglost?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do whatever ye can: i will do (my part): but soon will ye know-
radite u poziciji svojoj, uistinu, ja sam radnik, pa saznaćete,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"twitter protects my privacy more than facebook, and this is the reason why i use it more.
"twitter štiti moju privatnost više od facebooka, i to je razlog zašto ga ja više koristim.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(but you paid no heed). how can i grieve for a people who do not believe?"
doista sam vam dostavio poslanice gospodara mog i savjetovao vas; pa kako da žalim nad narodom nevjernika?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't know how long can i hold on," farmer tomo zgela told southeast european times.
ne znam koliko više mogu izdržati," kaže poljoprivrednik tomo Žgela za southeast european times.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
