Results for comments on the value of taste of... translation from English to Bosnian

the value of the adjustment
vrijednost za prilagođenost

the maximum value of the adjustment
maksimalna vrijednost za prilagođenost

serbian experts are divided on the real value of the dinar.
srbijanski stručnjaci podijeljeni su po pitanju realne vrijednosti dinara.

the adjustment that holds the value of the spinbutton
podešavanje koje sadrži vrijednost vrtećeg dugmeta

so have a taste of the torment now.
zato kušajte!"

the value of the seized cocaine was at least 10m euros.
vrijednost zaplijenjenog kokaina bila je najmanje 10m eura.

all this affects the value of the euro," atanasovski told setimes.
sve to utječe na vrijednost eura," izjavio je atanasovski za setimes.

the street value of the drugs was estimated to exceed 20m euros.
ulična vrijednost te droge procjenjuje se na više od 20 miliona eura.

"the value of the projects in libya is over 1 billion euros.
"vrijednost projekata u libiji je preko 1 milijarde eura.

"ye will surely taste of the tree of zaqqum.
sigurno jesti od drveta zekkuma,

many could not afford to pay the difference between the value of the voucher and the actual cost of the computer.
mnogi nisu mogli doplatiti razliku između vrijednosti kupona i stvarne cijene kompjutera.

the value of this greenfield investment is estimated at 20m euros.
vijednost ove zdrave investicije se procjenjuje na 20m eura.

the value of goods imported from serbia is 300m euros per year.
vrijednost roba uvezenih iz srbije je 300 miliona eura godišnje.

one of the students was taken to hospital with a severe eye injury.
jedan od učenika odveden je u bolnicu s teškom povredom oka.

this was the 18th edition of the forum, which is organised by the students society for computer arts.
to je bilo 18. izdanje foruma, koji organizira studentsko društvo za kompjuterske umjetnosti.

so now have a taste of the punishment." wrongdoers will have no supporter.
zato iskusite patnju, nevjernicima nema pomoći!"

georgievski: the value of all of our players increased in lithuania and they became a target of many managers.
georgievski: vrijednost svih naših igrača u litvaniji se povećala i oni su postali mete mnogih menadžera.

he declined to comment on the circumstances of his election.
on je odbio dati komentare na okolnosti svog izbora.

former bulgarian finance minister plamen oresharski was less critical in his comments on the g20 summit.
bivši bugarski ministar finansija plamen oresharski bio je manje kritičan u svojim komentarima o samitu g20.

but in non-privatised companies, the value of them is decreasing by 20%."
međutim, u neprivatiziranim kompanijama, njihova vrijednost opada za 20%."