From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
using the same methods, the two groups are suspected of issuing documents that would allow primarily individuals in the croatian military to receive higher pensions, early retirement and other veteran privileges.
koristeći iste metode, za te dvije grupe se sumnja da su izdavale dokumentaciju kojom su primarno pojedincima iz hrvatske vojske omogućavali da dobivaju veće penzije, prijevremenu penziju i druge privilegije za veterane.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"people who were part of shik are now part of the police force, but are using the same methods as the former yugoslav state security administration (udba)," he said.
"ljudi koji su bili dio shik-a sad su dio policije, ali koriste iste metode kao i bivša jugoslavenska uprava državne bezbjednosti (udba)," izjavio je on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
